 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Testival in der Steiermark
13.02. in Fladnitz-Tober
|
|
| Am Samstag den 13.02.10 findet ein großes Testival in Begleitung mit einem... mehr |
|
|
|
|
|
|
"MÖLLE YOURIDE" Speedflying Testivals
Testivals am 20. Februar 2010
|
|
| Der Mölltaler Gletscher, Erlebnis 3000, wird Treffpunkt des ersten "MÖLLE YOURIDE"... mehr |
|
|
|
|
|
|
Neue Handschuhe!
Wir haben was gegen kalte Hände...
|
|
| Gerade sind die neuen 4 in 1 Handschuhe eingetroffen, die in Zusammenarbeit mit dem... mehr |
|
|
|
|
|
|
Brave 2 - neues Wendegurtzeug zum Speedflying
|
|
| Jetzt ist es da! Das neue Speedflying Wendegurtzeug Brave 2...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Wir haben Betriebsurlaub vom 24.12.2009 bis einschl. 06.01.2010
|
|
| Aufgrund von Inventur und Jahresabschlussarbeiten ist das...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Connect Reverse - jetzt auch für Linkshänder
|
|
| Das wahrscheinlich erfolgreichste Gurtzeug in 2009 wurde...... mehr |
|
|
|
|
|
|
SWING Skywear Weihnachtsaktion 2009
01.12.-21.12.09
|
|
| Die Festtage nähern sich und passend dazu haben wir eine Swing Skywear Weihnachtsaktion... mehr |
|
|
|
|
|
|
Alfredo Studer auf Platz 1 im XContest auf seinem Stratus WRC
1421 km mit nur 6 Flügen
|
|
| Zusammen mit einem dutzend CH-Pilotinnen und Piloten hat unser Swing Team Pilot Alfredo... mehr |
|
|
|
|
|
|
Swing Pilotinnen und Piloten feiern Erfolge
DHV Sportlerehrung in Samerberg
|
|
| Gleich mehrere deutsche Streckenflugmeister-Titel feierte Swing während der... mehr |
|
|
|
|
|
|
Kinofilm "Reise zum Horizont" - DVD Preorder
|
|
| Die DVD des Dokumentarfilms mit Ewa Wisnierska mit umfangreichem Bonusmaterial ...... mehr |
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6 - Kohle für Kilometer!
...Leistung muss belohnt werden.
|
|
| Zur Produkteinführung haben wir uns diesmal für Euch etwas ganz Besonderes einfallen... mehr |
|
|
|
|
|
|
CIVL World Ranking - Torsten auf Platz vier
|
|
| Nach den letzten beiden Top Ten Ergebnissen während des World Cups in Kroatien und des... mehr |
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6 - Testival in Bassano
vom 31.10.09 bis zum 07.11.09
|
|
| Ab diesem Wochenende ist der Astral 6 nicht nur in aller Munde, sondern auch in allen... mehr |
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6.26 und 28 - DHV-Tests bestanden
|
|
| Wir freuen uns Euch mitteilen zu können, dass das brandneue Top-Gerät der 2er Klasse,... mehr |
|
|
|
|
|
|
Daniel Tyrkas ist Deutscher Meister 2009
im Streckenfliegen auf dem STRATUS WRC (offene Klasse)
|
|
| Eine erfolgreiche XC- Saison für Swing Teampilot Daniel Tyrkas...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Free Flight Tegelberg 2009
Schön war's ...
|
|
| und vielen Dank für Euer Besuch am Stand. Wir konnten mit unserem...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ride the sky...
...mit dem neuen Spitfire von SWING!
|
|
| Nach dem perfekten Einstieg in die Speedriding Szene Ende 2007 legt das... mehr |
|
|
|
|
|
|
SWING-Piloten erfolgreich
beim DHV-XC 2009
Daniel Tyrkas gewinnt Offene Klasse mit Stratus WRC
|
|
| Auch beim diesjährigen DHV-XC konnten sich unsere Teampiloten mit teils...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ab sofort Astral 6 auf der Free Flight testen!
|
|
| Gerade sind wir zurück aus St. Hilaire...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Astral 6.24 - Streckung 6,4 mit LTF2/EN C
Ein ganz besonderes Ereignis
|
|
| Pünktlich zum Coupe Icare mit angeschlossener Messe in St. Hilaire haben wir...... mehr |
|
|
|
|
|
|
World Cup Super Final
Swing Team auf dem Podium
|
|
| Erfolgreiches World Cup Finale für unser Swing-Team: ... mehr |
|
|
|
|
|
|
36. Coupe Icare in Frankreich
Von 17.-20. wieder großes Spektakel in St. Hilaire du Tuvet
|
|
| Wie jedes Jahr findet auch diesmal das große Verkleidungsfliegen in Frankreich statt...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Red Bull Dolomitenmann 2009
Ein Wettkampf für die harten Jungs
|
|
| 4 Topathleten für uns am Start...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Int. Montgolfiade in Warstein
4 - 6. September Flight Festival fällt aus!
|
|
| Leider fällt es wegen schlechtem Wetter aus...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Airpower 2009 in der Ramsau
4. und 5. September 2009
|
|
| Am 4.-5. September gehört der Himmel über Ramsau wieder den...... mehr |
|
|
|
|
|
|
163 km mit einem 1/1-2er
Roger Bruhin mit Arcus 6
|
|
| Roger Bruhin zeigt eindrücklich welches Potential in der 1/1-2er Klasse steckt...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Swiss Open – Platz 2 und Vize-Meisterschaft für Peter Neuenschwander
Petsch flog einen Swing Proto
|
|
| Im zweiten Anlauf hat es dann doch geklappt: Nachdem die erste Swiss Open... mehr |
|
|
|
|
|
|
Junior und Ladies Challenge 2009
16.-23. August in Greifenburg
|
|
| Teampilot Patrick Ruber erfliegt sich einen Tagessieg...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Daniel Tyrkas fliegt 186km und 203km FAI Dreiecke
mit dem Stratus WRC
|
|
| Sonntag 26.07. und Montag 27.07. waren seine Tage um Südtirol zu erkunden...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Deutsche Meisterschaft 2009
Sieg für Ewa Wisnierska
|
|
| Ewa Wisnierska zeigte auch bei der German Open einmal mehr Ihr Können...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Testival in „Altes Lager“ 1.-2. August
und Swing ist vor Ort
|
|
| Andreas Schreilechner aus dem Vertriebsteam wird am kommenden Wochenende nach Berlin... mehr |
|
|
|
|
|
|
World Cup Kroatien – Marion Slunka holt Vize-Titel
Erfolgreicher World Cup für unsere Swing Piloten in Kroatien
|
|
| Marion Slunka verpasst nur knapp den World Cup Sieg und landet auf Platz 2, während... mehr |
|
|
|
|
|
|
Reise zum Horizont auf Titelseite
Programmheft "Linse" mit Gleitschirmthema
|
|
| Vor kurzem staunte unser Konstrukteur Torsten Siegel, als er am Wochenende das neue... mehr |
|
|
|
|
|
|
Schweizer Meisterschaft: Tasksieg und Podiumsplatz für Swing-Teampiloten
Torsten und Petsch erfolgreich...
|
|
| Unsere Swing-Teampiloten kommen immer besser in Form...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Alfredo Studer fliegt 228 km mit dem Stratus WRC
|
|
| Das Regtherm gibt 260km für das Goms aus. Später Thermikbeginn, frühe Abdeckung...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 Compact
Bewährte Spitzenleistung in Kompaktversion
|
|
| Nachdem sich der Arcus 6 innerhalb kürzester Zeit aufgrund seiner überzeugenden... mehr |
|
|
|
|
|
|
ARCUS 6.32 - Compact (120 bis 150 kg)
Genuss auch für "große" Flieger und sehr leichte Tandempiloten
|
|
| Neue Leistungs-Perspektiven für eine allzu oft vernachlässigte Pilotengruppe:... mehr |
|
|
|
|
|
|
World Cup Türkei - Peter Neuenschwander auf Platz 1 mit Team „Spälti“
Podiumsplätze für unsere Stratus WRC Piloten
|
|
| Während Peter Neuenschwander mit dem Schweizer „Spälti“ Platz 1 belegte, landete Martina... mehr |
|
|
|
|
|
|
Caroll Licini gewinnt mit dem Stratus WRC die BaWü Open
Hier ihr Bericht
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex Happacher fliegt ein 227km FAI Dreieck mit dem Stratus WRC
Am 20.05 startete Alex Happacher aus dem Swing Racing Team mit seinem Stratus WRC
|
|
|
|
|
|
|
|
Peter Neuenschwander verstärkt das Swing Competition Team
Petsch wechselt mit sofortiger Wirkung ins Swing Racing Team
|
|
| Wir freuen uns, ab sofort Peter „Petsch“ Neuenschwander im Swing Competition Team begrüßen... mehr |
|
|
|
|
|
|
Claudio Vosti fliegt 211 Km mit dem Stratus 7
Noch nie flog ein Tessiner so weit!
|
|
| Am 20 Mai 2009 um 11 Uhr 26, startete den Tessiner und Swing XC Team Pilot Claudio Vosti,... mehr |
|
|
|
|
|
|
150 km mit dem Arcus 6
Roger Bruhin setzt noch eins drauf
|
|
| Am 20. Mai, nur zwei Wochen nach dem tollen 112 km FAI Dreieck realisierte Roger Bruhin... mehr |
|
|
|
|
|
|
Super Paragliding Testival in Kössen,
21.-24. Mai Kössen (Österreich)
|
|
| Am Donnerstag den 21.05.09 geht es los....Am Landeplatz in Kössen wird zum ersten mal das... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ewa Wisnierska bayerische Meisterin
14. bis 17.05.2009 in Lenggries
|
|
| 95 Teilnehmer kämpften um Titel, Ruhm und Ehre. Zum Anfang des Wettbewerb zeigte sich das... mehr |
|
|
|
|
|
|
XC-Camp "ladies only" mit Ewa Wisnierska
Termin: 31. Mai (So.) - 6. Juni (Sa.), Ort: Greifenburg (Österreich)
|
|
| Streckenfliegen für Frauen mit der amtierenden Europa-Meisterin: Im Focus dieses...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 - Das erste FAI Dreieck über 100km
Roger Bruhin (Schweiz)
|
|
| Am 7. Mai flog Roger Bruhin mit dem neuen Arcus 6 ein tolles 112 km FAI Dreieck in der... mehr |
|
|
|
|
|
|
Mistral 5 - Power-Aktion
Motortragegurte gibt es dazu bei Neukauf
|
|
| Allen Piloten in D und AT, die im Zeitraum vom 01.05.09 bis einschließlich zum 30.06.09... mehr |
|
|
|
|
|
|
DULV-geprüfte Antriebe für Mistral 5
Viele neue Zulassungen beim DULV
|
|
| Nachdem in 2008 mit der Musterprüfung der höheren Startgewichte in Verbindung mit den... mehr |
|
|
|
|
|
|
SILENT-X, der erste DULV zugelassenen Elektromotor
war auf der AERO 2.-5.04. in Friedrichshafen zu sehen.
|
|
| Auf der Aero in Friedrichshafen wurde erstmalig der Silent-X, ein Gemeinschaftsprodukt...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Alex Schalber gewinnt Staufen Cup
|
|
| Wie bereits in der Vorwoche beim Zillertal Open fiel die Entscheidung, den Staufen Cup in... mehr |
|
|
|
|
|
|
Podestplätze für Stratus WRC beim Zillertal Open
Alex Schalber und Thomas Brandlehner erfolgreich
|
|
| Wer Mitte April in Mitteleuropa einen Wettbewerb veranstalten möchte, der braucht einen... mehr |
|
|
|
|
|
|
Caroll auf Platz 2 mit dem Stratus WRC bei "Bassano Open"
|
|
| Zum Saisonauftakt findet jedes Jahr an Ostern die "Internationalen Bassano-Open" statt...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Connect Reverse - DAS Wendegurtzeug
Mit dem besonderen Tragekomfort von Deuter
|
|
| Zum Saisonauftakt 2009 bringt Swing das sehr innovative Wendegurtzeug Connect Reverse auf... mehr |
|
|
|
|
|
|
Retter - Protect III
|
|
| Der Retter Protect II wurde in 2008 zusammen mit U-Turn und Advance entwickelt und... mehr |
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 - Unser Dank an alle Frühkäufer
|
|
| Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Piloten, die uns auch in diesem Jahr ihr... mehr |
|
|
|
|
|
|
Roman Friedrich gewinnt mit einem Savage die Deutsch-Österreichische Speedrider Meisterschaft
Er dominierte von Anfang an
|
|
| Trotz starkem Wind und Schneetreiben konnte der Event am 13.03 gestartet...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Bernhard 3. in der Schweizer Speedriding Meisterschaft 2009
|
|
| Vom 28. Februar bis am ersten März fanden in Meiringen Hasliberg die erste Schweizer... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ewa bei "Südwild" im Bayerischen Fernsehen
|
|
| Um Gleitschirm- und Segelfliegen ging es unter anderem beim Jugendmagazin "Südwild"... mehr |
|
|
|
|
|
|
Wichtiges zum Thema „2 Jahres Check“
Aus gegebenen Anlaß
|
|
| In den letzten Jahren ist es immer wieder vorgekommen, dass Swing Schirme...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Rucksack Explorer XL
Für richtig Volumen
|
|
| Ab jetzt gibt es auch die XL Version vom Explorer Rucksack...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Swing Typenschild ersetzt DHV Plakette
|
|
| Luftsportgeräte müssen heute luftrechtlich eine Musterprüfbescheinigung nachweisen...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Paweł Faron gewinnt die XC Open in Australien
|
|
| Bei dem ersten Wettbewerb der XC Open Serie 2009, der in Manilla/Australien...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Guter Beitrag über die WM in Mexiko
Mit dem Zweiten sieht man besser... ZDF
|
|
| Einen ausführlichen Bericht über die WM in Mexiko hat das ZDF am Sonntag...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Abverkauf von Swing Team Softshelljacken 2008
|
|
| Für nur 65€ pro Stück, kannst Du eine coole Swing Teamjacke 2008...... mehr |
|
|
|
|
|
|
2 Jahres-Check in Österreich
|
|
| Laut der Leitung Technik HG/PG des ÖAeC, Willibald Stocker sollten österreichische Piloten... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ewa auf Platz eins in der FAI-Weltrangliste
|
|
| Unter den Damen konnte sich die Swing-Factory Pilotin Ewa Wisnierska nach ihrem achten... mehr |
|
|
|
|
|
|
Kinofilm "Reise Zum Horizont" mit Ewa
bald auch in München zu sehen
|
|
| Ab dem 8. Februar ist der Kinofilm "Reise zum Horizont" von Thomas Latzel ...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Der Arcus 6 ist fertig!
Start Up Aktion!
|
|
| Freu Dich auf den brandneuen Arcus 6, mit dem die erfolgreichste Modellserie ...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Konstrukteur Torsten Siegel wechselt zu Swing
Teamverstärkung für 2009
|
|
| Swing hat einen überraschenden Transfercoup gelandet und Konstrukteur Torsten Siegel vom... mehr |
|
|
|
|
|
|
Thermikmesse 2008 am Samstag den 13.12.08
Sindelfingen wir kommen!
|
|
| Die Thermikmesse in Sindelfingen, die auch in 2007 mit insgesamt 2570 Besuchern einen... mehr |
|
|
|
|
|
|
Savages zum testen am Mölltaler Gletscher,
vom 19.12. bis 21.12.08
|
|
| Am Wochenende vom 19.12. bis 21.12.08 sind unsere thermik.net Jungs, Daniel Kofler und... mehr |
|
|
|
|
|
|
Neue Swing Sky-Wear Kollektion
Pünktlich zur Vorweihnachtszeit freuen wir uns, Euch unsere neue Skywear Kollektion präsentieren zu können.
|
|
| Unser Ziel war es Kleidung anzubieten, die viel mehr kann als nur warm zu halten. ... mehr |
|
|
|
|
|
|
Neuer Swing Online Shop ist fertig...!!!
Shop Deutsch online...
|
|
| Wir haben unseren Swing-Online-Shop in Deutsch überarbeitet und ihn noch... mehr |
|
|
|
|
|
|
Interview von Walter Jansen mit Ewa im Programm "Wortwechsel"
Fernsehaufnahmen im Swing Gebäude
|
|
| Am 30.11.08 (Sonntag) um 23:30 wird im SWR ein 30 Min langes Interview zwischen...... mehr |
|
|
|
|
|
|
Großartige Publikumsresonanz auf den Kinofilm "Reise zum Horizont"
Ein Film von Thomas Latzel mit Ewa Wisnierska und Dörte Schwarz
|
|
| Bei den 30. Biberacher Filmfestspielen und zuvor bei der Premiere im Arri-Kino in... mehr |
|
|
|
|
|
|
Redbull Skydiveteam probiert Speedriding
Daniel Kofler trainiert das Team auf dem Savage
|
|
| Perfektes Speedride Opening mit dem Redbull Skydiveteam am Mölltaler Gletscher!... mehr |
|
|
|
|
|
|
DHV-XC ist abgeschlossen
... und die Swing Piloten können sich sehen lassen
|
|
| Obwohl das Wetter in der Flugsaison 2008 nicht berauschend war, konnten viele... mehr |
|
|
|
|
|
|
Ewa Wisnierska gewinnt Damenwertung beim PWC in Brasilien
Toller Erfolg für Werkspilotin!
|
|
| Ewa Wisnierska, die amtierende Europameisterin, zeigte sich auch in Brasilien mit Ihrem... mehr |
|
|
|
|
|
|
Swing trauert um Thomas Beyhl
|
|
| Mit großer Trauer haben wir vom tödlichen Unglück unseres Freundes und Partners....... mehr |
|
|
|
|
|
|
Deutsche Meisterschaft in Piedrahita
Nur ein Durchgang geflogen
|
|
| Vom 07. bis 13. Septemberwurde die Deutsche Meisterschaft in Piedrahita/Spanien... mehr |
|
|
|
|
|
|
300,3km Deutscher Rekord
Rekordflug ist offiziell anerkannt
|
|
| Ewa Wisnierska´s neuer Deutscher Rekord über 300,3 km auf einem Stratus 7...... mehr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Testival in der Steiermark
Am Samstag den 13.02.10 findet ein großes Testival in Begleitung mit einem Gleitwinkelflug-Wettbewerb am Gelderkogel in Fladnitz-Tober (Bezirk Graz) statt!
Nutze die Chance dort alle Größen des Astral 6, auch den brandneuen 22er, zu testen. Unser Andy vom Swing Team wird für euch für weitere Fragen vor Ort sein. Zusätzlich könnt ihr schon mal die ersten Blicke auf den finalen Mistral 6 Proto werfen der in Kürze in die Zulassungphase geht. Bei Schlechtwetter ist der 14.02 der Ausweichtermin. Einfach hier reinschauen.
http://www.flugschule-steiermark.at/Willkommen/
..also bis bald
euer Swing Team
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"MÖLLE YOURIDE" Speedflying Testivals
Der Mölltaler Gletscher, Erlebnis 3000, wird Treffpunkt des ersten "MÖLLE YOURIDE" Speedflying Testivals am 20. Februar 2010. Teste den brandneuen Swing Spitfire in allen Größen und hole dir dein Spitfire T-Shirt mit Cap. Ein Highlight wird der Ride, backside des Scharrecks hinunter nach Sportgastein sein. Es gilt knappe 2000 Höhenmeter zu verheizen (natürlich nur bei optimalen Bedingungen!!) Bei rechtzeitiger Anmeldung gibt es einen Gratis-Bus zurück nach Flattach. Falls das Wetter nicht mitspielt, treffen wir uns am Sonntag dem 21.02.2010. Der TuriVerband Flattach vermittelt euch Zimmer, informiert euch aber früh genug, ob noch etwas frei ist. Weitere Infos findet ihr in Kürze auf Facebook unter sst.speedflying360
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neue Handschuhe!
Gerade sind die neuen 4 in 1 Handschuhe eingetroffen, die in Zusammenarbeit mit dem renommierten Handschuhhersteller Zanier für den Gleitschirmsport entwickelt wurden. Feines, dünnes Ziegenleder auf der Innenhand ermöglicht Feinfühligkeit auch beim Fotografieren und Leinen sortieren. Ein Handschuh-Set besteht aus einem Innenhandschuhpaar, einem Außenhandschuhpaar und einem Heizpackpaar. Das innere Handschuhpaar hat auf der Handoberseite eine kleine Stofftasche in die das Pulverheizpack geschoben werden kann. Das Heizpack produziert Wärme, wenn es in Kontakt mit Luft kommt.
Man kann das Handschuh-Set je nach Bedarf verschieden kombinieren:
1) Nur Innenhandschuh
2) Nur Außenhandschuh
3) Innenhandschuh mit Außenhandschuh zusammen
4) Innenhandschuh zusätzlich noch beheizbar
Verfügbar sind sie in den Größen S, M, L und XL
Weitere Eigenschaften:
a) Shell: 4-Way-Stretch, Innenhand Ziegenleder
b) Innenhandschuh: winddichtes Fleece, Innenhand lederverstärkt
c) Die ZA BLOCKER winddichte Membran wirkt dem Wind-Chill-Effekt entgegen und schützt vor Kälte .
d) Verwendet wird dabei ZA FLEX. Das ist ein 4-Wege-Stretch-Material und garantiert optimale Passform und Geschmeidigkeit. Handschuhe mit ZA FLEX sind extrem komfortabel und weich.
e) Farbe: schwarz
Also gleich mal im Swing Online-Shop reinschauen
5er Heizpacks (jeweils Paare) sind auch separat käuflich. Am besten gleich mitbestellen.
Ab 2010 werden sie natürlich auch bei unseren Händlernetzen käuflich sein.
Dein Swing Team
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brave 2 - neues Wendegurtzeug zum Speedflying
Jetzt ist es da! Das neue Speedflying Wendegurtzeug Brave 2. Es basiert auf dem Freerider Gurtzeug von Gin das mit einem neuen Konzept aufwartet.
Es ist leichter, kleiner und perfekt auf das Speedflying bzw.. Speedriding abgestimmt worden. Die Kombination, Spitfire + Brave 2 hat alles, um DAS Highlight dieser Speedrider-Saison zu werden.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir haben Betriebsurlaub vom 24.12.2009 bis einschl. 06.01.2010
Aufgrund von Inventur und Jahresabschlussarbeiten ist das SWING Büro vom 24.12.2009 bis einschließlich 06.01.2010 nicht besetzt.
Euch wünschen wir eine erholsame Weihnachtszeit und freuen uns auf 2010...
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Connect Reverse - jetzt auch für Linkshänder
Das wahrscheinlich erfolgreichste Gurtzeug in 2009 wurde auf Grund vermehrter Anfragen von Swing jetzt auch für Linkshänder angepasst. Der unter dem Sitzbrett angebrachte Rettungskontainer wird in diesem Fall mit einer Linksöffnung anstatt einer Rechtsöffnung ausgestattet. Die Änderung ist schon mustergeprüft worden und die Linkshänderversion kann ab sofort in allen 3 Größen bestellt werden. Wegen der sich langsam reduzierenden Warteliste kann diese Variante leider erst ab Mitte Januar ausgeliefert werden. Sollte die Nachfrage nach der Linkshändervariante groß sein, ist es gut möglich, dass Swing sie dann später auch als Lagerware führen wird. Bei der Bestellung bei deinem Händler dann auf den Zusatz "LEFT" achten (z.B. Connect Reverse Large - LEFT ). Des Weiteren arbeiten wir sehr hart daran die Wartezeit auf das Connect Reverse weiter zu reduzieren.
Eine Linkshänderversion für unser Connect Light 2 und Connect 2 sind momentan NICHT geplant.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWING Skywear Weihnachtsaktion 2009
Die Festtage nähern sich und passend dazu haben wir eine Swing Skywear Weihnachtsaktion gestartet, die sicherlich für noch mehr Weihnachtsstimmung sorgen wird. Das perfekte Weihnachtsgeschenk für Sie oder Ihn ist hier bestimmt dabei...
Für mehr Infos zu den einzelnen Artikeln also gleich mal in den Swing Online-Shop reinschauen und von Weihnachtsrabatten bis zu 35% profitieren, denn schon ab dem 22.12.09 werden die Artikel wieder zu den üblichen Preisen angeboten.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alfredo Studer auf Platz 1 im XContest auf seinem Stratus WRC
Zusammen mit einem dutzend CH-Pilotinnen und Piloten hat unser Swing Team Pilot Alfredo Studer und dreifacher Internationaler OLC-Sieger, zwei Wochen lang zum ersten Mal das Streckeneldorado von Quixada im Norden von Brasilien besucht.
Neben einem CH-Rekord (geflogen am 4.11.) konnte er zwei Flüge über 150, zwei über 200 und zwei über 300km mit seinem Stratus WRC fliegen und sogleich die Führung in der internationalen XContest-Wertung übernehmen. Ein Astral 6 Flug mit 158 km war auch noch dabei, aber die Bedingungen an diesem Tag waren leider nicht ganz so ideal.
Mehr Infos zu den Flügen findest Du hier
http://www.xcontest.org/world/en/ranking-pg-open/
Wir gratulieren Alfredo für die tolle Leistung...wird sicherlich nicht der letzte Besuch in Brasilien gewesen sein oder?
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swing Pilotinnen und Piloten feiern Erfolge
Gleich mehrere deutsche Streckenflugmeister-Titel feierte Swing während der diesjährigen DHV Sportlerehrung der Streckenflugmeisterschaft.
In der Königsklasse ging der Deutsche Meistertitel an unseren Newcomer im Swingteam, Daniel Tyrkas. Mit seinem Stratus WRC lag er nach einem spannenden Finish in der offen Klasse vor seinen namhaften Konkurrenten und sicherte sich zum ersten Mal in seiner noch jungen Flugsportkarriere einen großen Titel. Bei den Damen feierte Monika Mack mit ihrem Astral 5 bereits zum fünften Mal (!) den Titelgewinn und wurde 2009 erneut Deutsche Streckenflugmeisterin.
Im Deutschlandpokal schlugen unsere Flachlandcracks zu. Angela Dachs und Erwin Auer flogen Siege in der Deutschland-Flugwertung nach Hause.
Swing "Chef" Günther Wörl freute sich über sein starkes Team und ließ es sich nicht nehmen, den Gewinnerinnen und Gewinnern persönlich zu gratulieren. Den Glückwünschen möchte sich an dieser Stelle das ganze Swing Team anschließen.
Vielen Dank für das große Engagement, das Ihr 2009 gezeigt habt, und natürlich schon jetzt alles Gute für die kommende Saison. Macht weiter so!
Bild von links: Angela Dachs, Daniel Tyrkas, Monika Mack, Günther Wörl und Erwin Auer.
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kinofilm "Reise zum Horizont" - DVD Preorder
Die DVD des Dokumentarfilms mit Ewa Wisnierska mit umfangreichem Bonusmaterial ist ab Ende November 2009 erhältlich. Wer bereits jetzt bestellt, profitiert vom günstigen Subscriptions-Angebot.
Zur Bestellung>>
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6 - Kohle für Kilometer!
Zur Produkteinführung haben wir uns diesmal für Euch etwas ganz Besonderes einfallen lassen.
Seit Beginn des OLC-Streckenfliegens hat sich SWING für diese „4. Dimension“ des Gleitschirmfliegens eingesetzt und XC-Piloten mit diversen Aktionen unterstützt und gefördert.
Im Rahmen der Produkteinführung des Astral 6 honoriert SWING nun rückwirkend die Flugleistungen jedes einzelnen XC-Piloten aus 2009, der in der kommenden Saison mit einem Astral 6 auf Strecke gehen will und sich für den Kauf eines Astral 6 bei einer teilnehmenden Flugschule in D, AT oder CH bis zum 28.02.2010 entscheidet!
Dieser Pilot bekommt für jeden geflogenen Kilometer seiner drei weitesten Flüge in 2009, die auf einem von den zwei Online-Contest-Servern (DHV-XC oder Xcontest) eingereicht und als gültig erklärt wurden, von SWING 1,- Euro pro Kilometer überwiesen. Diese XC-Prämie ist unabhängig von Marke und Modell des in 2009 eingesetzten Gleitschirms!
Komm auch Du in den Genuss mit einem Astral 6 Deine XC-Kilometer zu fliegen...so leicht wie jetzt war es noch nie...
...wir wünschen Dir fantastische Flüge!!!
Zu den Teilnamebedingungen...
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CIVL World Ranking - Torsten auf Platz vier
Nach den letzten beiden Top Ten Ergebnissen während des World Cups in Kroatien und des World Cup Super Finales ging es für unseren Teampiloten Torsten Siegel auch in der aktuellen CIVL Weltrangliste steil bergauf: aktuell steht Torsten auf Platz 4 und das wird auch noch eine Weile so bleiben - große Wettkämpfe stehen 2009 nicht mehr an.
Gratulation Torsten!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6 - Testival in Bassano
Ab diesem Wochenende ist der Astral 6 nicht nur in aller Munde, sondern auch in allen Händen.
Für eine ganze Woche gehen wir mit einer großen Anzahl von Demo-Astral 6 in den Größen 24, 26 und 28 nach Bassano.
Zu finden sind wir mit dem SWING-Zelt am Garden Relais (Drachenlandeplatz) oder am offiziellen Landeplatz. Unsere Kollegen Andi und Philip werden Euch vor Ort die Demogeräte aushändigen und Euch mit allen Informationen beratend zur Seite stehen. Nutzt die Gelegenheit und die thermischen Bedingungen um Euch einen kompletten Eindruck vom Astral 6 zu machen.
Also nicht lange fackeln! "Swing" Dich in den Wagen und genieße nach einem tollen Flug auch noch ein paar Landebier am Swing-Zelt in "bella Italia". Für die gute Stimmung in der Luft wird der Astral 6 schon sorgen...versprochen!!
Wir sehen uns dort...
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASTRAL 6.26 und 28 - DHV-Tests bestanden
Wir freuen uns Euch mitteilen zu können, dass das brandneue Top-Gerät der 2er Klasse, Astral 6, nun auch in den Größen 26 (85-110kg) und 28 (105-130kg) die DHV-Testflüge erfolgreich absolviert hat. Die kleinste Größe (22) folgt in Kürze.
Die Unterlagen für die Musterprüfungen der Größen 24, 26 und 28 sind beim DHV in Bearbeitung und werden in den nächsten Wochen publiziert. Bestellungen (auch in Sonderfarben) können jederzeit angenommen werden. Der Verfügbarkeitsstatus der einzelnen Größen wird von uns ständig aktualisiert und kann jederzeit auf der Astral 6 Seite unserer Homepage eingesehen werden. Fragt bei Eurem Swing Händler an und lasst Euch einen Probeflug nicht entgehen. Für weitere Testmöglichkeiten siehe "Astral 6 Testival in Bassano" ab dem nächsten Wochenende.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daniel Tyrkas ist Deutscher Meister 2009
Eine erfolgreiche XC- Saison für Swing Teampilot Daniel Tyrkas: bereits im April beginnt für Daniel eine spannende Streckenflug Saison. Zwei schöne FAI Dreiecke (2 x ca. 120km) vom Brauneck mit seinem Stratus 7 schieben Daniel schon mal auf den 1. Platz in der Rangliste. Das sieht gut aus und Daniel setzt sich als Ziel für dieses Jahr eine Platzierung unter den Top10. Um auch leistungsmäßig gerüstet zu sein, testet er einen SWING Stratus WRC und ist so begeistert, dass er Ihn gar nicht mehr hergeben möchte. Es folgen weitere schöne Flüge und als im Mai ein richtig guter Tag ansteht, möchte er unbedingt ein 200km FAI vom Wank probieren, an dem er im Winter getüftelt hat. Ihm gefällt die Herausforderung immer mal wieder neue Strecken zu probieren. Das Neue fordert seinen Tribut und Daniel steht nach 150km freier Strecke im Ötztal, während die Kollegen große FAI Dreiecke zumachen. Das kostet natürlich Punkte und Plätze in der Rangliste; aber die Saison ist noch lang. Es folgen ein relativ verregneter Juni und Juli ohne große Strecken. Ende Juli hat der Wettergott endlich wieder ein Einsehen und schickt ein paar "Big Days". Am 26.7 und 29.7. gelingen Daniel zwei große Dreiecke vom Speikboden mit 186km und 203km mit seinem SWING Stratus WRC.(siehe auch News ...). Daniel ist total happy über sein erstes 200er FAI und findet sich auch in der Rangliste plötzlich wieder weit oben. Das neue Saisonziel heißt nun Top 3. Im August folgt ein regelrechter Showdown. Gutes Wetter, die Top-piloten reichen große Flüge ein, die Rangliste mischt sich mit jedem guten Tag neu. Die Top 10 liegen eng zusammen, alles ist möglich. Es wird gerechnet und kalkuliert. Die einen versuchen ihre internationalen Flüge zu verbessern, während andere noch einen besseren Deutschland-Flug benötigen, um um den Titel mit zu fliegen. Auch Daniel gehört dazu. Er beschließt, sein Glück von der Karwendelspitze zu versuchen. Der Plan ist ein größeres FAI Dreieck. Beim 1. Versuch säuft er ab und steht nach 10 km am Boden. Der 2. Versuch am folgenden Tag ist trickreich, den 1. Bart erwischt er erst nach einer Talquerung. Abschattungen im Inntal. Ausweichen ins Lechtal, Wind und Abschattungen im Ötztal machen den Flug zur Herausforderung. Um sich auf den 1. Platz zu schieben braucht er min. 145 km FAI. Nach dem letzten Bart heißt es gleiten, was mit dem Stratus WRC zum Glück gut geht :-). Die Auswertung ergibt 151,5km FAI! Yes! Letztendlich kann Daniel den 1. Platz bis zum Saisonende halten und freut sich außerordentlich über den Gewinn der hart umkämpften Deutschen Meisterschaft im Streckenfliegen.
Das Swing Team freut sich mit Daniel und gratuliert zu dieser hervorragenden Leistung!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Free Flight Tegelberg 2009
und vielen Dank für Euer Besuch am Stand. Wir konnten mit unserem brandneuen Astral 6 (LTF 2 mit Streckung 6,4 ) einen richtigen Kracher auf dieser Messe präsentieren. Viel Aufsehen erregte auch der E-Motor Silent-X , von dessen Funktionalität man sich während den Vorführungen überzeugen konnte . Dieser wurde in Zusammenarbeit mit Geiger Engeneering und Fresh Breeze nun serienreif gemacht und wird ab sofort über Swing ausgeliefert. Erstaunlich leise Kreise in bodennähe überzeugten die Zuschauer am Landeplatz, die dort die zwei E-Motoren in Kombination mit dem neuen Astral 6 sehen und "hören" konnten.
Parallel wurde auch noch unser neuer , reinrassiger Speedrider "Spitfire", durch unser Speedriding ProTeam eindrucksvoll vorgeflogen. Mit Sicherheit werden diese Neuheiten die betroffenen Szenen gründlich aufmischen.
Allen Besuchern unser herzlicher Dank für die netten Gespräche und immer willkommenen Anregungen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.
Bis dahin helfen Euch natürlich auch gerne unsere Swing-Partner Eures Vertrauens bei der Beratung weiter.
Eure Wünsche sind unser Antrieb...
Eure Swing-air
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ride the sky...
Nach dem perfekten Einstieg in die Speedriding Szene Ende 2007 legt das Speedriding-Entwicklungsteam um Manuel Croci nun mit dem brandneuen Spitfire nach.
Der neue Flügel lässt wirklich keine Wünsche offen und bringt das SWING Speedriding-Team regelrecht ins Schwärmen
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SWING-Piloten erfolgreich
beim DHV-XC 2009
Auch beim diesjährigen DHV-XC konnten sich unsere Teampiloten mit teils spektakulären Flügen auf den vorderen Rängen platzieren:
Daniel Tyrkas / Stratus WRC
- 1. Platz PG Open national
Monika Mack / Astral 5
- 1. Platz PG Damen national
Eberhard Linckh / Astral 5
- 5. Platz PG Sport national
Das SWING-Team gratuliert diesen und allen übrigen Piloten zu ihren tollen Erfolgen und hervorragenden Flugleistungen!
http://xc.dhv.de/xc/modules/leonardo/index.php?name=leonardo&season=2009&year=0&month=0&day=0
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ab sofort Astral 6 auf der Free Flight testen!
Gerade sind wir zurück aus St. Hilaire und unser brandneuer Astral 6 ist dort auf sehr große Begeisterung gestoßen. Die offizielle Produkteinführung findet nun auf der Free Flight Messe am 02.10.09 am Fuß des Tegelberges in Schwangau statt. Die Größe 24 wird Euch dort für Demoflüge zur Verfügung stehen. Diese Größe hat schon alle notwendigen Tests bestanden...der Zulassung steht nichts mehr im Weg.
Wir sehen uns auf Der Free Flight.
http://www.free-flight-tegelberg.de/
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Astral 6.24 - Streckung 6,4 mit LTF2/EN C
 Pünktlich zum Coupe Icare mit angeschlossener Messe in St. Hilaire, haben wir die ersten Seriengeräte mit entgültigem Design bekommen. Der Astral 6 wird hausintern als Meilenstein in der Geschichte von Swing gehandelt und ehrlich - wir sind alle schon ganz heiss darauf. Die Prototypen haben schon gezeigt das die Entwicklungsabteilung unter Leitung von Michael Hartmann wieder einen neuen Weg gegangen ist. Einige Piloten konnten schon etliche Thermikstunden sammeln und zeigten sich begeistert zum frischen Handling, Leistungsprung, enormer Sicherheit und innovativen Details. Nicht ohne Stolz können wir behaupten, dass das Design inklusive neuer Farben die Klasse dieses Schirms unterstreicht.
Unser Team hat jetzt 3 Seriengeräte in den neuen Farben und finalem Design zum Coupe Icare mitgenommen und wir hoffen in den nächsten Tagen schöne Bilder machen zu können. Vorab schon mal 3 Bilder mit den neuen Farben (Petrol - Lilac - Aubergine) beim Aufziehen hinterm Haus.
Bei der Free Flight Messe am Tegelberg in Füssen Anfang Oktober werden die Schirme mit anderen Neuigkeiten dann vorgestellt. Mehr Info's in Kürze.
Wir freuen uns auf Euch!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
World Cup Super Final
Erfolgreiches World Cup Finale für unser Swing-Team: Maurizio Bottegal, Manuel Nübel, Jens Kierdorf und Torsten Siegel zeigten zwei Wochen lang eine starke Leistung und flogen am Ende auf Platz drei in der Teamwertung. Torsten verpasste in der Einzelwertung nur knapp das Podium und landete auf Platz fünf.
Das italienische Dorf Poggio Bustone stand die letzten zwei Wochen ganz im Schatten des „World Cup Super Finals“. Nach der Einführung eines neuen Formats wurden die World Cup Titel, ähnlich wie bei einer Welt- oder Europameisterschaft, in dem zwölf Tage dauernden Finale ausgetragen. Ein hochkarätiges Teilnehmerfeld war die Folge, in dem auch Ex-Champions wie Luca Donini und Bruce Goldsmith an den Start gingen. Das Swing-Team war mit acht Piloten vertreten, wobei Torsten, Jens und Maurizio für das Team gesetzt wurden und Manuel als Ersatzmann flog. Während der Trainingstage arbeiteten unsere Teampiloten noch eifrig an den neuen Modellen, wie uns Torsten erzählte: „Wir hatten drei Prototypen am Start, die wir im Trimm noch etwas nachjustiert und so auf die windigen Verhältnisse angepasst haben. Petsch war zum Beispiel mit einem sehr hohen Speed unterwegs, was im letztendlich zum Verhängnis wurde – meistens erwischte es die Führungspulks oder Piloten, die vor dem Hauptfeld unterwegs waren. Und da war Petsch immer dabei.“ Besser lief es bei Jens, der während eines High-Speed Durchgangs in Norma das Feld von hinten aufflog und am Ende die drittschnellste Zeit holte. „Der neue Stratus-Proto war ideal für solche Bedingungen eingestellt und auch in der bockigen Luft „schussfest““, erzählte uns Jens schmunzelnd, der den Schirm bis and die 70 km/h Marke beschleunigte und nach einem verpatzen Start noch ganz nach vorne flog.
Während des letzten Tasks viel dann die Entscheidung: Eine großflächige Abschattung zog von Süden über das Fluggebiet. „Wir sind der Schattengrenze immer nachgeflogen, doch am Ende holte sie uns ein“, berichtete Torsten. „Von unserer Gruppe konnten sich nur sechs Piloten aus dem Flachland wieder an die Berge retten, während Jens es taktisch anging, das abgeschattete Flachland mied und in einem großen Bogen über die Berge die nächste Wend nahm. Damit waren wir beide sehr gut positioniert und flogen die Punkte für einen Podiumsplatz nach Hause.“
Neben dem dritten Platz in der Teamwertung standen Jens, Manuel und Torsten auch bei der Nationenwertung auf dem Podium. Unsere drei deutschen Teampiloten belegten Platz zwei und mussten sich nur den Italienern geschlagen geben.
Glückwunsch vom Swing Team an unsere Piloten und die World Cup Sieger Charles Cazaux und Keiko Hiraki!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36. Coupe Icare in Frankreich
Wie jedes Jahr findet auch diesmal das große Verkleidungsfliegen mit Hersteller Messe in Frankreich statt. Sollte das Wetter mitspielen, ist es mit Sicherheit ein Event der Superlative und an Attraktivität für unseren Sport kaum zu überbieten.
Seit mittlerweile 36 ! Jahren findet das verrückte Verkleidungsfliegen statt. Zu Anfang waren es eine handvoll Drachenflieger die sich maskierten. Heute sind es Hunderte von Teilnehmern, die meistens unterm Gleitschirm mit den unglaublichsten Gerätschaften an den Start gehen. Die moderierte Show begeistert Tausende von Besuchern, die sowohl am Start als auch bei der Landung frenetischen Applaus spenden.
Neuigkeiten bei Swing beim Coupe Icare
Unser Swing Team wird am Stand unseres französischen Importeurs Rede und Antwort stehen und zwei unserer Action Team-Piloten werden das Flug-Programm auch mitgestalten.
Swing wird dort auch offiziell ein neues Gleitschirm-Modell ankündigen...
Lasst Euch überraschen um welches es hier geht.
Wir freuen uns wenn Ihr vorbei schaut.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red Bull Dolomitenmann 2009
Seit 22.Jahren markiert der Red Bull Dolomitenmann den Geburtsort des Extremsports und hält seither an seinen Prinzipien fest - "Härter, Steiler, Geiler!". Das Original Red Bull Dolomitenmann Event setzt im Extremsportbereich seit jeher Maßstäbe - sei es in der Organisation, in der Streckenführung oder der After Contest Party! Oft kopiert, nie erreicht!
Für uns am Start, Christian Amon (mehrmaliger Gewinner des DM), Wendelin Ortner (auch mehrmaliger Gewinner). Die beiden liefern sich mit Ihren Teams schon seit Jahren ein spannendes Kopf an Kopf Rennen. Auch mit dabei und Spezialisten in ihrer Disziplin, Thomas Mitterdorfer (Local Hero) und Alex Happacher (derzeit weltweit auf den Top 4 Positionen im XContest und Ex Skiprofi). Diese Jungs treten mit Ihren je 3 Teamkollegen zum härtesten Quadrolon der Szene an. Vorbeischauen lohnt sich!
Übrigens die Party ist vom Feinsten.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Int. Montgolfiade in Warstein
Tja leider hat uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung gemacht und das Testival in Warstein kann nicht stattfinden. Die Montgolfiade läuft aber trotzdem. Die Montgolfiade läuft noch bis 13.09. mit vielen tollen Programmpunkten. Ein Besuch lohnt sich allemal.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Airpower 2009 in der Ramsau
Am 4.-5. September gehört der Himmel über Ramsau wieder den Gleitschirmfliegern. Zum 2ten mal findet der Airpower Contest statt – ein spektakulärer Wettbewerb, bei dem es darum geht, mit seinem Gleitschirm möglichst exakt in einem definierten Zielbereich zu landen. Gepunktet werden kann in einer Einzelwertung und auch als 3-er Team.
Swing wird natürlich auch Vertreten sein. Ihr könnt unsere Schirme testfliegen und Andi Schreilechner steht Euch Rede und Antwort zu unseren Produkten. Freitag Abends 04.09. findet ein Vortrag von Swing-Pilotin "birdy" Ewa Wisnierska über Wettkampf und Thermik statt.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
163 km mit einem 1/1-2er
Normalerweise werden sie ja von den Wettkampf- und Streckencracks belächelt –1er Schirme. Angeblich eignen sie sich nur für die Schulung und die in der Werbung angegebene XC-Tauglichkeit der Schirme ist reines Marketing. Umso mehr Beachtung verdient daher das 163 km Dreieck, dass Roger Bruhin mit einem Arcus 6 geflogen ist. Er zeigt auf eindrucksvolle Weise, welches Potential unser neuer 1er hat und räumt ordentlich mit den gängigen Vorurteilen auf:
Sonntag 16. August, letzter Ferientag und endlich super Flugbedingungen:
Um 10:40 Uhr startet Roger Bruhin mit seinem Arcus 6 in Fiesch zu einem weiteren Streckenflug. Bereits im Goms reicht die Thermik bis 3800m und Roger setzt den ersten Wendepunkt über dem Grimselpass.
Sein ganzer Bericht ....
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swiss Open – Platz 2 und Vize-Meisterschaft für Peter Neuenschwander
Im zweiten Anlauf hat es dann doch geklappt: Nachdem die erste Swiss Open in Flims nicht die notwendige Punktzahl für eine gültige Schweizer Meisterschaft lieferte, trafen sich die Teilnehmer letzte Woche ein zweites Mal in Fiesch und flogen dort drei erfolgreiche Durchgänge. Unser Swing Teampilot Peter „Petsch“ Neuenschwander war von Anfang an vorne dabei und sicherte sich neben dem zweiten Platz in der Swiss Open auch den Vize-Titel als Schweizer Meister.
Das Highlight bildete der erste Task über 103 Kilometer. „Nach der Hälfte der Strecke gelang es Stefan Wyss und mir, das Feld hinter uns zu lassen. Die Bedingungen waren richtig gut und Stefan hat dann den Endanflug ziemlich knapp gesetzt. Da wollte ich nicht mitziehen und bin das letzte Stück dann doch etwas sicherer geflogen“, berichtete uns Petsch. Mit einem Schnitt von knapp 32 km/ wurde er hinter Wyss zweiter. Den gleichen Platz belegte er einen Tag später bei einem kurzen Race über 28 Kilometer. Es folgte wetterbedingt ein Tag Pause, bevor am Sonntag der letzte Durchgang über 56 Kilometer die Swiss Open entschied. Eingeschränkt wurde der Task vom starken Südostwind, der im Osten über den Nufenen und im Westen über den Simplon einfiel. Daher legte Martin Scheel die Aufgabe über Riederfurka-Chäserstatt-Münster-Chäserstatt-Bettmeralp-Bellwald-Fiesch. Da die untere Luftschicht morgens noch stabil war, sollte der Umweg über die Chäserstatt etwas Taktik in das Rennen bringen – die Bedingungen waren dann aber zu Beginn schon sehr gut, so dass Andy Aebi alleine davonzog und in 1:34 Stunden das Ziel erreichte. Peter Neuenschwander und Stefan Wyss flogen taktisch und konnten ihre Gesamtplatzierungen durch Rang zwei und sechs halten.
Petsch war während der Swiss Open mit unserem letzten Stratus Prototypen unterwegs, den er dort gegen eine starke Konkurrenz auf Herz und Nieren prüfte. Das erfolgreiche Gespann wird auch beim Super Final in einer Woche an den Start gehen. Wir drücken Petsch die Daumen, dass er dort ein ähnliches Resultat mit nach Hause bringt.
Glückwunsch vom Swing Team!
Bilder von Martin Scheel.
Verdientes Landebier. Die Sieger der Swiss Open: Peter Neuenschwander, Stefan Wyss und Michael Sigel
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Junior und Ladies Challenge 2009
Derzeit finden in Greifenburg wieder die Junior und Ladies Challenge statt. Wie jedes Jahr können dort die Teilnehmer von den erfahrenen Wettkampfpiloten wie Achim Joos, Oliver Rössel, Ewa Wisnierska und einige mehr, lernen. Neben den Tagesaufgaben finden viele Voträge und Workshops großen Anklang. Lernen mit und von den Profis - das hat schon manches Talent in unserem Sport gefördert.
Patrick Ruber, ein Teampilot von uns, ist einer der Teilnehmer und er hat gestern den Tagessieg heimgeflogen. Wir wünschen Euch noch viele schöne Flugaufgaben! Patrick wir drücken Dir die Daumen! Tagesaktuelle Berichte und Ergebnisse gib es auf der DHV Homepage
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daniel Tyrkas fliegt 186km und 203km FAI Dreiecke
Am Sonntag den 26.07 10:30 startete Daniel Tyrkas aus dem Swing XC Team mit seinem Stratus WRC vom Speikboden (Südtirol), um bei endlich einigermaßen vernünftigen XC Wetter das Gebiet zu erkunden. Geplant ist ein FAI Dreieck. Die Lage der Wendepunkte möchte er von den Bedingungen abhängig machen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsche Meisterschaft 2009
Ewa Wisnierska zeigte auch bei der German Open einmal mehr Ihr Können: Nach vier Durchgängen gewann unsere Stratus WRC-Pilotin mit über 700 (!) Punkten Vorsprung vor Ewa Korneluk-Guzy die Deutsche Meisterschaft. Ewa erreichte in allen vier Läufen das Ziel und flog damit in der Gesamtwertung bei den Männer auf Platz 16. Einziger Wehmutstropfen: Den Sieg bei der int. German Open verpasste sie denkbar knapp und musste sich mit gerade einmal zwei Punkten der Tschechin Zdenka Chromcova geschlagen geben. „Im letzten Durchgang habe ich den Jungs versprochen, dass ich die deutlich kürzere Route vom Rotenkogel Richtung “Böses Weibele“ über die Nordflanke mitfliege. Als Torsten loszog und eine ganze Gruppe hinterher, habe ich mein Versprechen gehalten – allerdings waren wir eine Stunde langsamer, da wir nicht über die Ridge gelangten und wieder zurück auf die Südseite springen mussten. Ich glaube ich war nicht die Einzige, die Torsten nach der Landung im Ziel sagte, dass sie ihm nie wieder folgen würde“, erzählte uns Ewa mit einem Lachen.
Bei den Männern verpasste unser Youngster Manuel Nübel nur knapp das Podium und landete auf Rang vier. „Wir hatten vier sehr unterschiedliche und interessante Läufe. Vor dem letzten Durchgang hat mich Torsten dann noch mehrmals mit einem Augenzwinkern auf die Stallorder bei Swing hingewiesen, aber den Weg über die Nordseite wollte ich dann doch nicht mitfliegen. Als dann Uli und Marc mit einem deutlichen Abstand eintrafen war klar, dass ein Podiumsplatz in Reichweite war, aber am Ende sollte es dann doch nicht reichen. Der vierte Platz sichert mir zumindest die World Cup Teilnahme 2010 und für das Super Final gehe ich jetzt hoch motiviert an den Start“, schrieb uns Manuel. Das World Cup Super Final findet übrigens in zwei Wochen statt. Mit Manuel Nübel, Torsten Siegel und Jens Kierdorf sind unsere Swing Teampiloten im acht Mann starken Deutschen Team in der Überzahl – wir drücken ihnen auf alle Fälle die Daumen!
Glückwunsch vom Swing Team an unsere Piloten.
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Testival in „Altes Lager“ 1.-2. August
Andreas Schreilechner aus dem Vertriebsteam wird am kommenden Wochenende nach Berlin fahren, den Flugschule „FlyMagic M“ von Martin Ackermann und der ansässige Drachen- und Gleitschirmflieger Club „DCB“ laden zu einem Testival und Flugschulfest auf dem Flugplatz „Altes Lager“ in Berlin ein. Alle Piloten sind herzlich eingeladen und können unsere Schirme wie – Arcus 6 (22-28), Arcus 6.30 Compact , Mistral 5 (22-30) , Stratus 7 (22 und 24) und den Stratus WRC 23 Probefliegen.
Mit im Gepäck der neueste Erlkönig – ein Astral 6 Proto, der sicherlich noch für einiges an Aufsehen sorgen wird.
Andi berät Euch gerne.
Also nichts wie hin – die Veranstalter haben für ein schönes Wochenende vorgesorgt.
Euer Swing Team
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
World Cup Kroatien – Marion Slunka holt Vize-Titel
Marion Slunka kommt immer besser in Form. Nachdem unsere WRC-Pilotin bereits bei der Vor-EM in Abtenau mit Platz zwei für Aufsehen sorgte, zeigte sie auch in Kroatien eine sehr gute Leistung. Den Grundstein für ihren Erfolg legte Marion im fünften Task. Als einzige Dame erreichte sie nach 61 Kilometern das Ziel und flog Overall bei den Herren einen hervorragenden 15 (!) Platz heraus. Nach sechs erfolgreichen Durchgängen musste sich Marion am Ende mit nur 42 Punkten der Tschechin Renata Kuhnova geschlagen geben und belegte noch vor der Europameisterin Elisa Houdry Platz 2.
Neben den Top 5 bei den Damen wurden auch die Top Ten bei den Herren in Buzet für ihre Erfolge geehrt. Mit Rang neun stand Torsten Siegel auf dem Podium und durfte sich wie seine Mitstreiter über eine Flasche Rotwein freuen. Mit drei sehr guten Läufen, in denen Torsten auf Platz zwei, fünf und sechs landetet, sicherte sich unser Testpilot die Top Ten Platzierung.
Die Qualifikation für das World Cup Superfinal in Italien haben damit beide Piloten in der Tasche und wir drücken ihnen die Daumen ...viel fehlt ja nicht mehr bis ganz oben :-))
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reise zum Horizont auf Titelseite
Vor kurzem staunte unser Konstrukteur Torsten Siegel, als er am Wochenende das neue Exemplar der "Linse" in der Hand hielt. Das im Bodenseeraum sehr bekannte Kulturzentrum hat sich bei der Auswahl für das Titelbild seines neuen Programmhefts - ganz zu unserer Freude - für das Filmplakat "Reise zum Horizont" entschieden. Und auch die kurze Besprechung ist sehr gelungen, so dass wir ein Download des Programmhefts für alle Interessierten nur empfehlen können:
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schweizer Meisterschaft: Tasksieg und Podiumsplatz für Swing-Teampiloten
Unsere Swing-Teampiloten kommen immer besser in Form: Bei der Schweizer Meisterschaft landete Torsten Siegel mit Platz drei auf dem Podium, während Peter Neuenschwander im letzten Lauf einen Tasksieg verbuchen konnte. Beide Piloten waren mit neuen WRC-Prototypen am Start, um die Leistung der Flügel gegen eine starke Konkurrenz zu testen. Und das ist unseren beiden Swing-Piloten sehr gut gelungen!
"Der erste Durchgang war bei strammem Nordwind ziemlich anspruchsvoll zu fliegen und nahe davor gestoppt zu werden. Dennoch haben wir uns durchgebissen und konnten auf diese Weise die Stabilität der WRC-Protos bei turbulenten Bedingungen sehr gut testen," sagte uns Torsten, der sich vor allem darüber freute, dass der neue Proto, mit dem Petsch unterwegs war, sehr gute Eigenschaften zeigte. "Der Schirm ist wirklich sehr stabil", versicherte auch Petsch, der am letzten Tag einen Tasksieg rausflog. "Die Bedingungen waren sehr schwach und der Lauf nur kurz. Dennoch zeigte sich, dass das Steigen meines Protos mit dem neuen Profil klasse ist", berichtete uns Petsch.
Während Torsten bei der Siegerehrung neben Alex Hofer und Stefan Morgenthaler auf dem Podium stand, erhielt Petsch für seinen Tasksieg einen "dicken" Scheck. Am meisten freuten sich unsere beiden Swing-Teampiloten aber über die Tatsache, dass sich bei der Entwicklung der neuen Wettkampfflügel deutliche Fortschritte zeigen. Wir sind gespannt auf die weiteren Ergebnisse. Da in Flims keine 800 Punkte für eine gültige SM erreicht wurden, geht der Wettbewerb in 4 Wochen in Fiesch in die zweite Runde.
Torsten und Petsch ...tolle Leistung ...weiter so!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alfredo Studer fliegt 228 km mit dem Stratus WRC
Das Regtherm gibt 260km für das Goms aus. Später Thermikbeginn, frühe Abdeckung... Nicht gerade die Prognose für Traumflüge. Die ersten Piloten können sich zwar schon bald auf Startplatzhöhe halten, aber mehr als 100m Startplatzüberhöhung liegt zunächst nicht drin. Länger warten macht keinen Sinn, da die Abdeckung tatsächlich rasch aufzieht. Ich starte um 10:50. Nach 20 Minuten bin ich zusammen mit Thomas Blatter und zwei anderen Piloten bereits an der tiefen Basis auf 2450m angekommen also nur 300m über Startplatzhöhe.
Sein ausführlicher Bericht auf XC Contest>>
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 Compact
Nachdem sich der Arcus 6 innerhalb kürzester Zeit aufgrund seiner überzeugenden Flugeigenschaften und einzigartigen Leistungsdaten in seiner Klasse durchgesetzt hat, bietet SWING diesen beliebten Flügel jetzt auch in einer Compact-Version an. Der Arcus 6 Compact zusammen mit unserem besonders tragefreundlichen Wendegurtzeug Connect Reverse bildet das ideale Paar für alle Piloten, die eine kleine und leichte Ausrüstung für längere Fußmärsche und/oder Gleitschirmreisen suchen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARCUS 6.32 - Compact (120 bis 150 kg)
Neue Leistungs-Perspektiven für eine allzu oft vernachlässigte Pilotengruppe: Mit einer sechsten Schirmgröße haben wir die beliebte Arcus 6-Palette, um den Gewichtsbereich zwischen 120 und 150 kg, ergänzt . Dabei bleibt der Compact 6.32 dennoch ein LTF 1/ 1-2er. Die größere Fläche wird durch den leichteren Materialmix der "Compact" Version kompensiert und präsentiert damit ein angenehmes, gut tragbares Packvolumen. Diese Größe wird es daher nur in der "Compact" Version geben.
Es kommt noch besser: Jederzeit kann ein Arcus 6.32 Compact zum kleinen Tandemschirm umgewandelt werden. Ein nicht zu unterschätzender Marktvorteil beim Wiederverkauf! Ideal geeignet ist er für leichtere Piloten und Genussflieger, die gerne mal ihre Kinder oder Freunde mitnehmen. Durch den einfachen Austausch des Tragegurts verwandelt sich der 32er Compact in einen sehr ansprechenden und agilen Tandem. Und mit wenigen Handgriffen verwandelt sich der kleine Tandem zurück zum "übergroßen" Soloschirm.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
World Cup Türkei - Peter Neuenschwander auf Platz 1 mit Team „Spälti“
Podiumsplätze für unsere Stratus WRC Piloten zum Auftakt der europäischen World Cup Saison: Während Peter Neuenschwander mit dem Schweizer „Spälti“ Platz 1 belegte, landete Martina Centa mit dem „Cornizzolo Eventi“ Team auf Platz 2.
Seit Jahren sponsert der Schweizer Schaltgeräte Spezialist Spälti ein schlagkräftiges World Cup Team und engagiert sich sehr erfolgreich im Wettkampf. Unser Neuzugang Peter Neuenschwander aus der Schweiz war während des World Cups in der Türkei der „Teamleader“ der dreiköpfigen „Spälti-Truppe“, die nach vier Läufen souverän die Teamwertung gewann. „Zusammen mit Stefan Morgentahler und Joel Debon hatten wir ein extrem starkes Team am Start und der Sieg in der Teamwertung ist natürlich ein sehr schöner Auftakt,“ berichtete uns Petsch. In der Einzelwertung haderte der Schweizer allerdings mit dem Schicksal. „Leider landete ich im dritten Durchgang nach 110 km kurz vor der Ziellinie. "Es ging am Ende um den Tagessieg und ich habe etwas zu früh den Endanflug angesetzt" . Etliche Piloten haben sehr viel riskiert und man musste das Risiko eingehen – das war wirklich schade.“ Petsch war in der Türkei mit einem neuen Stratus WRC Proto unterwegs und konnte sich am Ende zumindest über den Erfolg in der Teamwertung freuen: „Der erste Platz im Team ist natürlich für unseren Sponsor und die Motivation sehr wichtig und wir werden alles daran setzen, den Erfolg im Superfinal zu wiederholen.“
Neben Peter Neuenschwander stand unsere italienische Swing Pilotin Martina Centa ebenfalls auf dem Podium. Mit ihren Landsmännern flog sie auf Platz 2 in der Teamwertung und fand sich kurze Zeit später wie alle Preisträger im kühlen Nass wieder: Im angrenzenden Pool wurden bis spät in die Nacht gefeiert und letztendlich kam kein Pilot mit trockener Haut davon.
Wir gratulieren unseren beiden Stratus WRC Piloten und drücken ihnen weiter die Daumen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Caroll Licini gewinnt mit dem Stratus WRC die BaWü Open
Ein Termin, den ich jedes Jahr im Terminkalender rot markiere, ist die Baden-Württenberg-Open in Oppenau im Schwarzwald. Das \"Ba-Wü-Open\", mittlerweile zu Deutschlands grösster Flugshow angewachsen, ist meines Erachtens nach, auch einer der best-organisiertesten Gleitschirm-Events. Man merkt, dass die Organisatoren eine jahrelange Erfahrung mitbringen. Neben der einwandfreien, \"flugtechnischen\" (Rückholer, Task-Setting, Zeitplan, Piloten-Infos, etc.) Organisation denken sie auch an die Kleinsten und vorallem an die Zuschauer: optimaler Restaurations-Betrieb mit Schwarzwald-Spezialitäten (Spätzle!!), B.A.S.E.-Jumper, Wing-Suits-Flieger, Weltrekord-Versuch, Hüpfburg, betreuter Kindergarten und Flugzeug-Basteln, ein Kran wo sich die Zuschauer an einen Delta hängen konnten und so übers Fest-Gelände schwebte bis hin zum Dominik-Büchele-Konzert! Einfach genial und ein wirklich grosses Kompliment an die Organisatoren wert!
Der gegen Nord ausgerichtete Startplatz hat eine Höhe von ca. 600m. Der Talboden befindet sich auf ca. 300m. Die Rechnung ist nicht schwierig; ein Alpen-Pilot fragt sich da schon, wo denn hier geflogen werden kann. Aber es kann. Und wie!! Am Freitag wurde ein Lauf von 58,8km ausgeschrieben. Viel Wind mit einem guten Temp und einer hohen Basis machten die Aufgabe zum Teil sportlich. Aber am meisten hatte ich mit meinen eiskalten Fingern zu kämpfen! Von den 110 gestarteten Piloten erreichten über 40 das Ziel. Am Samstag konnte aufgrund des starken Windes kein Task geflogen werden. Dafür haben wir endlich Baden-Baden touristisch entdecken dürfen! Am Sonntag knobelten die Task-Setter eine knifflige, 46,6km lange Aufgabe aus. Durch den wiederum starken Wind sahen diesmal jedoch nur 9 Piloten die Ziellinie. Am Montag wurde dann der Lauf in der Luft gecancelled; ein Pilot hat sich beim landen verletzt und zuerst sah es nach einer Helikopter-Rettung aus, welcher dann aber zum Glück nicht zum Einsatz ausrücken musste.
Somit konnten an den vier Tagen zwei Läufe geflogen werden. Gewonnen hat Davide Licini (ITA), gefolgt von Greg Baboush (USA) und Peter Jung (GER). Bei den Frauen habe ich den Topf geholt, gefolgt von Ewa Gorneliuk-Guzzi (GER) und Yvonne Dathe (GER). Bleibt mir also nur noch den Termin für die nächste Ba-Wü-Open rot zu markieren! ;-)
Caroll ....tolle Leistung!!!! ..wir gratulieren Dir!!!
PS: und vielleicht kommt auch bald Davide wieder zurück ins Swing Team .-))
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex Happacher fliegt ein 227km FAI Dreieck mit dem Stratus WRC
Am 20.05 startete Alex Happacher aus dem Swing Racing Team mit seinem Stratus WRC von der Grente (Antholz im Pustertal/Südtirol) über den Staller Sattel ins Defreggental wo er SW-lich von Matrei den ersten Wendepunkt fixierte. Der erste Schenkel erstreckte sich vom Defreggental über Bruneck, Gitschberg bei Brixen bis ins Ridnauntal bei Sterzing ca. 100 km, von dort aus flog er mit Eder Kurt gemeinsam zum dritten Wendepunkt Richtung Falzaregopass am Ende des Gadertals, er querte das Pustertal nach Rodeneck über die Lüsener Alm zum Kromplatz und von dort aus Richtung Wendepunkt am Falzaregopass, wo er ca. 10 km vom Fai Dreieck verschenkte da er den dritten Wendepunkt zu weit Östlich setzte und dadurch der zweite Wendepunkt im Ridnauntal verkürzt oder abgeschnitten wurde. Da Alex sein aktuelles Gps Gerät wegen eines Defekts einschicken musste, und beim geliehenen Gps nur ein kleiner Display zu Verfügung hatte verschätzte er sich um einige km) Vom Falzarego flog er wieder Richtung Kronplatz zurück wo es ihm gelang nochmals die Basis zu erreichen und somit gelang es ihm den geplanten Landeplatz im Antholzertal zu erreichen. Wo er nach 9,5 Flugstunden und gewerteten 227km landete.
Alex..ganz tolle Leistung...
Wir gratulieren Dir ganz herzlich
mehr Infos hier:
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peter Neuenschwander verstärkt das Swing Competition Team
Wir freuen uns, ab sofort Peter „Petsch“ Neuenschwander im Swing Competition Team begrüßen zu dürfen. Petsch wechselt mit sofortiger Wirkung ins Swing Team und wird im Hochleister- und Wettkampfbereich sowie bei der Flugerprobung der Tandemschirme mitarbeiten. „Petsch“ ist ein Allround-Pilot, der zahlreiche Erfolge verbuchen kann und in der Schweizer „Selection A“ fliegt. Zusammen mit Chrigel Maurer war er lange Zeit in der Acro-Szene erfolgreich und konzentriert sich jetzt vor allem im Wettkampfzirkus auf die World Cup Events. Ansonsten hat sich Petsch voll und ganz der Fliegerei verschrieben. Als professioneller Tandempilot und Fluglehrer arbeitet er im \"Tandemmekka\" Interlaken und wenn dann noch Zeit bleibt, hängt er sich auch gerne mal unter einen Drachen oder lässt sich von seinen Kollegen aus irgendeinem Luftfahrzeug schmeißen: Eine weitere große Leidenschaft von Petsch ist nämlich das Fallschirmspringen. Und wenn er tatsächlich mal nicht in der Luft ist, steht noch Fußball, Snowboarden und Reisen auf seiner Hobbyliste. Unser 29-Jähriger Neuzugang wird in Zukunft seine längjährige Erfahrung aus dem Flugsport als Test- und Wettkampfpilot sowie in die Entwicklung bei Swing einbringen.
Petsch wird sich auch um die Wettkampfpiloten in seiner Schweizer Heimat kümmern. Damit wächst das Netz unserer Ansprechpartner und bei Fragen Rund um den Wettkampfsport stehen die Swing Mitarbeiter nun unter den folgenden E-Mail Adressen zur Verfügung:
peter.neuenschwander@swing.de
Steckbrief
Geburtjahr: 1979
Swiss Team: Spaetli und Normaii sunglasses
Beruf: Tandempilot / Flulehrer
Ausbildung: Elektromechaniker
Hobbies: Snowboarden, Flight Sport
Wettkampfpilot seit: 1998
Warum fliegt du?. \"Weils einfach Spaß macht!\"
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Claudio Vosti fliegt 211 Km mit dem Stratus 7
Am 20 Mai 2009 um 11 Uhr 26, startete den Tessiner und Swing XC Team Pilot Claudio Vosti, von Motto Bartola für einen Streckenflug. Die Wettervorhersage sagte mittleren Westwind voraus, aber einmal in der Luft, merkte Claudio sehr schnell, das er stärker war als die Vorhersage. Er entschiedet sich für einen „open distance“ Flug Richtung Österreich. Mit eine Höhe von etwa 3300 m überquerte er die Alpen von Süden nach Norden, und erreichte die Krete oberhalb Sedrun.
Vosti bekam einige Schwierigkeiten über Chur, wo er sich sehr tief hocharbeiten musste. 20 Jahre Flugerfahrung halfen ihn aus der schwierigen Situation herauszukommen und bei Trimmis wieder auf 3734m aufzudrehen. Nach 7,1/2 St landete er bei Landeck in Österreich. Am Landeplatz traf er Paul Tomassi und Reynald Mumentahler die von Fiesch aus gestartet waren. So konnten alle 3 ihre lange Rückreise zusammen antreten.
Vosti konnte das Potential seines Stratus 7 voll ausschöpfen und sein Flug ergab 211 km mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 28.52 km/h.
Noch nie flog ein Tessiner so weit.
Unser Vosti ist jetzt auf 2° in dem XContest Schweiz und 11. im XC world ranking. An diesem Tag flogen insgesamt 38 Piloten über 100km in der Schweiz, und Vosti war der Drittbeste.
Super …wir gratulieren Claudio…toller Flug!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 km mit dem Arcus 6
Am 20. Mai, nur zwei Wochen nach dem tollen 112 km FAI Dreieck realisierte Roger Bruhin mit dem Arcus 6 ein flaches Dreieck über 150 km!
Roger startete seinen zweiten Flug mit dem Arcus 6 wieder in Fanas.
“Aufgrund der Windverhältnisse im Prättigau entschied ich mich beim ersten Wendepunkt für ein flaches Dreieck Richtung Walensee“
Auf dem Weg dorthin machte Roger noch einen Abstecher zur Schesaplana, eine nicht alltägliche, aber landschaftlich traumhafte Route.
Nach der imposanten Rheintalquerung fand er am Gonzen sofort Anschluss und kam bis zum Leistchamm gut vorwärts.
“Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen und flog über das eher flache Amden bis zum Federispitz“
Der Plan ging auf und Roger konnte den Flug noch einige Kilometer nach Westen ausdehnen. Der Nachteil war, dass er für den Rückflug nun eher spät dran war. Am Gonzen hob ihn die Abendthermik nur noch auf 2500m, nicht gerade komfortabel für die anstehende 10 km Querung.
Tief unterhalb vom Falknis hoffte er noch eine halbe Stunde lang vergebens auf die rettende Ablösung oder etwas Talwind.
“Bei den Bedingungen wäre es fast ein Wunder gewesen, wenn ich da noch raufgekommen wäre - aber versuchen musste ich es!“
Und er fügt schmunzelnd hinzu: “Dieses Mal habe ich wohl alle meine Joker schon unterwegs aufgebraucht …“
Mit einem zufriedenen Lächeln im Gesicht setzte Roger mit seinem Arcus 6 nach 8 Stunden 40 Minuten in Malans zur Landung an …
Super Leistung Roger!…wenn du weiter so machst sind es bald 200km
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Super Paragliding Testival in Kössen,
Am Donnerstag den 21.05.09 geht es los....Am Landeplatz in Kössen wird zum ersten mal das Super Paragliding Testival ausgetragen. Das Wetter verspricht schön zu werden. Selbstverständlich ist auch unser Swing Team mit Ewa, Andy und Philip Vor Ort. Sie halten die komplette Produktpalette für Euch bereit. Nutzt die Gelegenheit um Euch von unseren Schirmen zu überzeugen und ein paar Tipps einzuholen. Brandneu sind der Arcus 6 und das sensationelle Wendegurtzeug Connect Reverse
Wir freuen uns auf Euch und wünschen Euch gute Flüge
Bis dahin!
Euer Swing Team
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ewa Wisnierska bayerische Meisterin
Vom 14. bis 17.05.2009 fand in Lenggries die Internationale Bayerische Meisterschaft Statt. 95 Teilnehmer kämpften um Titel, Ruhm und Ehre. Zum Anfang des Wettbewerb zeigte sich das Wetter im Tölzer - Land nicht von der besten Seite, doch zwei gewertete Durchgänge konnten gestartet werden und die Wolkenbasis, die am Sonntag auf 3300 m lag, bot zu dem bei der klaren Sicht einmalige landschaftliche Eindrücke. Ewa Wisnierska, die seit 2 Jahren in der Nähe von Swing zu Hause ist, kämpfte zum ersten mal um den Titel der bayerischen Meisterin und gewann ihn mit Ihrem Stratus WRC souverän und passend zum Titel und Anlass empfing Ewa ihren Pokal diesmal im Dirndlkleid. Auch unser talentierter Swing Team-Pilot, Manuel Nübel, schaffte es auf das bayerische Siegerpodest und belegte den dritten Platz.
Euch beiden ...Herzlichen Glückwunsch!!!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XC-Camp "ladies only" mit Ewa Wisnierska
Streckenfliegen für Frauen mit der amtierenden Europa-Meisterin: Im Focus dieses speziellen XC-Camps steht die Freude am Streckenfliegen, von Frau zu Frau die eigenen Fähigkeiten weiter zu entwickeln sowie eigene Hürden und Schwächen zu überwinden. Das Besondere dabei ist, in der bewusst kleinen Gruppe von max. 7 Teilnehmerinnen am individuellen fliegerischen Niveau jeder Pilotin anzuknüpfen. Sowohl XC-Einsteigerinnen als auch versierte Fliegerinnen mit sportlichen Ambitionen profitieren bei dem XC-Camp von Ewa's einmaligen Know-How und ihrem großen Erfahrungsschatz. Termin: 31. Mai (So.) - 6. Juni (Sa.), Ort: Greifenburg (Österreich).
Während des XC-Camps können die Pilotinnen natürlich auch die verschiedensten Swing Schirme testen. In diesem Fall bitte vorher das Interesse mitteilen - wegen der Verfügbarkeit der Schirme. < ewa@swing.de >
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 - Das erste FAI Dreieck über 100km
Am 7. Mai flog Roger Bruhin mit dem neuen Arcus 6 ein tolles 112 km FAI Dreieck in der Schweiz!
Der erste Schenkel führte ihn das Prättigau hinauf bis Klosters. Nach dem ersten Wendepunkt folgte er nicht wie die meisten an diesem Tag der Koster Route, sondern flog zusammen mit Swing XC-Teampilot André Bussmann Richtung Südwesten. Kurz vor Savognin erwischte Roger die Blauthermik optimal und konnte mit komfortabler Höhe zum Lenzerhorn gleiten. (André Bussmann hatte leider dort etwas weniger Glück und musste nach der Querung aufgeben)
Danach ging es zügig weiter über Chur nach Landquart. Am Vilan, nur wenige km vom Startplatz entfernt, machte sich die stabile Schichtung in den tieferen Lagen bemerkbar und so musste Roger den ursprünglich geplanten dritten Wendepunkt aufgeben.
Trotzdem hat es nach rund sieben Stunden Flugzeit für ein tolles 112 km FAI Dreieck gereicht …
Toller Flug und toller Saisonstart Roger! …wir gratulieren Dir ganz herzlich!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mistral 5 - Power-Aktion
Allen Piloten in D und AT, die im Zeitraum vom 01.05.09 bis einschließlich zum 30.06.09 einen neuen Mistral 5 kaufen schenkt SWING auf Wunsch ein Paar Mistral 5 Motor-Tragegurte im Wert von 125,- Euro!
Hierzu muss lediglich das ausgefüllte Antragsformular
zusammen mit einer Kopie des Kaufbeleges (Rechnung von der Flugschule)
an folgende Adresse geschickt werden:
SWING Flugsportgeräte GmbH
An der Leiten 4
82290 Landsberied
Bitte beachten, dass auf der Rechnung der Flugschule der Mistral 5 mit Größe und Seriennummer ausgewiesen ist. Andernfalls ist eine Bearbeitung des Antrages nicht möglich. Bei Einreichung der vollständigen Unterlagen bis einschließlich 10.07.09 (Poststempel ist entscheidend) werden die Tragegurte kostenfrei zugesandt.
Auf Wunsch kann man die Tragegurte auch bei SWING umbauen lassen.
Hierzu einfach den Gleitschirm zu SWING schicken, bzw. bei Bestellung den Umbauauftrag angeben. Für den Aufwand werden dann 50,- Euro (inkl. 19% MwSt, zzgl. Versand) berechnet.
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DULV-geprüfte Antriebe für Mistral 5
Nachdem in 2008 mit der Musterprüfung der höheren Startgewichte in Verbindung mit den Trimmer-Tragegurten durch den DULV bereits die Grundlage für das motorisierte Fliegen mit dem Mistral 5 gelegt wurde, sind nun die notwendigen Kompatibilitätstests mit vielen gängigen Antrieben erfolgreich absolviert worden.
In Deutschland ist es nur möglich, komplett motorgetriebene Fluggeräte (Schirm+ Antrieb) einer abschließenden Musterprüfung zu unterziehen. D.h., um festzustellen, ob die gewünschte Kombination aus Gleitschirm und Antrieb den Sicherheitsanforderungen genügt, ist ein Testflug eines speziell vom DULV geschulten Piloten notwendig. Dieser fliegt mit der jeweiligen Kombination ein genau festgelegtes Testflugprogramm.
Folgende Mistral 5-Kombinationen wurden
erfolgreich mustergeprüft:
- Mistral 5.24 /.26 /.28 in V. mit FB Snap
Sportix
- Mistral 5.24 /.26 /.28 in V. mit FB Simo
Jettison
- Mistral 5.24 /.26 /.28 in V. mit FB Simo
Sportix
- Mistral 5.26 /.28 in V. mit FB Flyke
Monster
- Mistral 5.26 /.28 in V. mit FB Bullix
Monster
Und hier die Gewichtsbereiche für den
Motorflug
- Mistral 5.24 (75-130kg)
- Mistral 5.26 (85-155kg)
- Mistral 5.28 (95-170kg)
Die Kompatibilitätstests werden in Kürze in der
DULV-Datenbank unter http://www.dulv.de/fmi/xsl/motorschirm/findrecords.xsl?-view zu finden sein.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SILENT-X, der erste DULV zugelassenen Elektromotor
Auf der Aero in Friedrichshafen wurde erstmalig der Silent-X, ein Gemeinschaftsprodukt der Firmen Geiger Engineering, Fresh Breeze und SWING vorgestellt.
Hierbei handelt es sich um einen innovativen Elektro-Rucksackmotor mit DULV-Zulassung. Angetrieben wird der Propeller direkt von einem von Werner Eck entwickelten Brushless-Elektromotor in Verbindung mit einem Lithium-Ionen Akku mit 58V und 25Ah. Die daraus resultierenden 45kp Standschub reichen für einen Höhengewinn von ca. 800m ohne Thermikeinfluss, oder ca. 20-25min. Flugzeit in ruhiger Luft. Anschließend kann der Akku in ca. 2,5 Stunden wieder voll geladen werden. Die zahlreichen Interessenten konnten sich bei den Showflügen von der Leistung und der sehr geringen Geräuschentwicklung überzeugen. Auch wenn der Silent-X als Rucksackmotor zugelassen wurde, dürfte er zunächst aufgrund der momentan realisierbaren Leistungsdaten diejenigen Piloten ansprechen, die an einer Aufstiegshilfe für den Thermikeinstieg interessiert sind und den Antrieb anschließend als "Flautenschieber" benutzen wollen.
Mehr Infos und technische Details über den Silent-X findest Du hier.
Silent-X Flyer.
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alex Schalber gewinnt Staufen Cup
Wie bereits in der Vorwoche beim Zillertal Open fiel die Entscheidung, den Staufen Cup in Andelsbuch (Vorarlberg) durchzuführen, nicht leicht. Der sich aufbauende Föhn machte dem Veranstalter gehörig Sorgen. Aber wie im Zillertal konnte man in Vorarlberg auf einen Top-Piloten vertrauen, der neben seinen fliegerischen Fähigkeiten auch fundierte Meteo-Kenntnisse aufweist: Christian Tamegger.
Christian erwartete eine deutliche Abschwächung des Südwinds in den Nachmittagsstunden. Und tatsächlich tummelte sich um die Mittagszeit bereits ein Dutzend Freiflieger über dem Gipfel des Startplatzes. Somit stand einem sicheren Wertungsflug nichts mehr im Weg.
Ein kurzer, schneller Task sollte die Entscheidung bringen. Über zwei eher ungewöhnliche Flachlandbojen ging’s bei guten Steigwerten rasend schnell ins Ziel nach Andelsbuch.
Beim turbulenten Endanflug konnte sich Alex Schalber dank der Stabilität seines Stratus WRC aus der ersten Gruppe lösen und den Tagessieg erringen. Knapp dahinter erreichten Armin Eder (Tirol) und Werner Jäger (Vorarlberg) das Ziel.
Da der Sonntag keinen Lauf mehr zuließ, stand damit auch die Gesamtwertung des Staufen Cup 2009 fest.
Weitere Infos auf www.paragleiter.org
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Podestplätze für Stratus WRC beim Zillertal Open
Wer Mitte April in Mitteleuropa einen Wettbewerb veranstalten möchte, der braucht einen meteorologisch beschlagenen Berater. Der Zillertaler Ex-Weltmeister Stephan Stieglair hat bereits mehrfach gezeigt, dass er das Wetter vor seiner Haustür "im Griff hat". So folgte trotz trister Wetterprognose ein Großteil der Österreichischen Liga der Einladung des Veranstalters, der "Golden Eeagles Zillertal".
Und alle angereisten Piloten wurden mit zwei tollen Durchgängen belohnt. Die Swing-Piloten Alex Schalber und Thomas Brandlehner konnten sich dabei wieder einmal gut in Szene setzen. Alex gewann den ersten Lauf und wurde in der Gesamtwertung zweiter, nur einen Punkt vor dem drittplatzierten Teamkollegen Thomas.
Der Sieg ging an den jungen Zillertaler Hannes Huber, der seine Gebietskenntnisse eindrücklich unter Beweis stellte.
Text für Bild: Die Sieger des Zillertal Open: Brandlehner, Huber, Schalber (v.l.)
Weitere Infos auf www.paragleiter.org
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Caroll auf Platz 2 mit dem Stratus WRC bei "Bassano Open"
Zum Saisonauftakt findet jedes Jahr an Ostern die "Internationalen Bassano-Open" statt. Vom 9. bis zum 13. April kämpfen 140 Piloten aus über 8 Nationen um Punkte, Ruhm und Ehre. Bekannterweise ist das Wetter um Ostern sehr wechselhaft. Um dem "Para-Waiting" bei eventuellem schlechten Wetter vorzubeugen hatte Caroll Licini aus dem Swing Racing Team dieses Jahr sogar noch ihre Golfausrüstung mitgenommen. Diese blieb zum Glück aber unangetastet im Auto liegen. Dieses Jahr wurde an 4 von 5 möglichen Flug-Tagen Durchgänge zwischen 59 und 113km geflogen. Der längste Flug von 113km führte die Piloten sogar bis nach Feltre. So konnten alle wahrlich ein wunderschönes Flug-Fest feiern. Auch die Ausstellung wurde von den Piloten rege besucht.
Gewonnen hat Ulrich Prinz (DEU), gefolgt von Jimmy Pacher (ITA) und Alberto Vitale (ITA). Bei den Frauen zuoberst auf dem Podest stand die Weltmeisterin Helisa Houdry (FRA), gefolgt von Caroll Licini (ITA) und Rosanna Scannagata (ITA) .
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Connect Reverse - DAS Wendegurtzeug
Zum Saisonauftakt 2009 bringt Swing das sehr innovative Wendegurtzeug Connect Reverse auf den Markt. Es ergänzt perfekt die Connect Produktreihe und besticht durch seinen hervorragendem Tragekomfort und den vielen und wirklich sehr gut durchdachten Details. Mit ihm spricht Swing alle Gleitschirmpiloten an, die viel Wert auf kleine Packmaße, geringes Gewicht und hohe Funktionalität bei gleichzeitiger Alltagstauglichkeit legen.
Bei diesem "Para-Trekking" tauglichen Gurtzeug wurde die Sitzgeometrie vom erfolgreichen Connect Light 2 übernommen. Im Bereich Tragekomfort ist Swing neue Wege gegangen und hat die Rückentragestruktur, "Alpin Back System" , des renommierten Rucksackherstellers Deuter 1 zu 1 integriert.
Wer Rucksäcke von der Firma Deuter kennt weiß, dass bei ihnen das Gewicht perfekt auf Rücken und Hüfte für ausgedehnte Trekkingtouren verteilt wird. Das gefühlte Gewicht ist deshalb deutlich geringer als das Tatsächliche und so - ein großer Vorteil dieses einzigartigen Tragesystems. Aus diesem Grund lohnt es sich auch für "Leichtgewichtfans" sich das Connect Reverse einmal genauer anzuschauen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retter - Protect III
Der Retter Protect II wurde in 2008 zusammen mit U-Turn und Advance entwickelt und produziert. In 2009 wurde diese Zusammenarbeit fortgesetzt und noch kleine Änderungen an der Kappenkonstruktion gemacht. Damit konnte die max. Anhängelast bei allen drei Größen um jeweils 20kg erhöht werden. Da bei jeder Änderung eine neue Zulassung erforderlich ist, heißt der Retter, der ab April 2009 ausgeliefert wird, Protect III.
Ab dem 17.04, werden die ersten Protect III in der Größe Large (80-120Kg) eintreffen und mit einem Flachkontainer (ideal auch für das neue Wendegurtzeug Connect Reverse) ausgeliefert. Das extrem gute Preis-Leistungs-Verhältnis spricht für sich.
- Protect III Nano (70-100kg)
- Protect III RIS Large (80-120Kg)
- Protect III RIS XLarge (100-140kg)
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arcus 6 - Unser Dank an alle Frühkäufer
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Piloten, die uns auch in diesem Jahr ihr Vertrauen entgegen gebracht und sich für ein SWING-Produkt entschieden haben. Ganz besonders freut uns dabei, dass die Arcus 6 Start-Up Aktion so gut angenommen wurde .
Mit dem Arcus 6 ist unserem Entwicklungsteam wirklich ein ganz großer Wurf gelungen und wir sind sicher, dass dieser Flügel zum stetigen Wachstum der Arcus-Fangemeinde beitragen wird.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman Friedrich gewinnt mit einem Savage die Deutsch-Österreichische Speedrider Meisterschaft
Trotz starkem Wind und Schneetreiben konnte der Event am 13.03 gestartet und letztendlich unter strahlendem Sonnenschein abgeschlossen werden.
Der Event fand am Hochgrat mit insgesamt 40 international bekannten Speedrider-Piloten, wie Francois Bon, Arnaud Baumy, Dominik Wicki und Berni Steiner statt. Hohe Zeitstrafen waren das größte Handicap für alle Piloten die versuchten den 500m langen Parcour zwischen 85 und 110 Sekunden zu meistern. Der bis dato noch unbekannte Friedrich Roman aus Deutschland, konnte sich durch hervorragende und fast fehlerfreie Leistungen den Platz 1 auf seinem 8qm² grossen Savage sichern. Außerdem flogen noch Beni Kälin (CH) auf Platz 6 und Stefan von Känel (CH) auf Platz 8. Beide waren ebenfalls mit einem 8qm² großen Savage unterwegs.
Jungs! ..wir gratulieren Euch ...tolle Leistung!!!
.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bernhard 3. in der Schweizer Speedriding Meisterschaft 2009
Vom 28. Februar bis am ersten März fanden in Meiringen Hasliberg die erste Schweizer Speedriding Meisterschaft statt. Organisiert wurde sie von Speedflying-interlaken.ch und dem schweizerischen Hängegleiterverband SHV.
Bernhard Kälin platzierte sich nach drei sehr schnellen Läufen und drei Sekunden Penalty mit seinem 8 m2 Savage (Sondergröße) immer noch auf den dritten Platz.
Bernhard schwärmt von dem großen "Range" und der enormen Geschwindigkeit von seinem Savage, der eine unglaubliche Trimmgeschwindigkeit von über 100 km/h hat. Über 60 Teilnehmer aus verschiedenen Nationen waren am Start und versuchten den vorgegebenen Parcour möglichst schnell zu passiern. Es galt verschiedene Tore zu umfahren und andere zu durchfliegen. Der Event wurde mit einer grossen Riderparty bis in die Nacht hinein gefeiert.
Wir gratulieren Bernhard für die tolle Leistung... Weiter...oder besser..
schneller so!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ewa bei "Südwild" im Bayerischen Fernsehen
Um Gleitschirm- und Segelfliegen ging es unter anderem beim Jugendmagazin "Südwild" des BR am 3.3. live aus Bad Tölz. Ewa erzählte dort begeistert von der Faszination der schönen Sportart und dem aktuellen Kinofilm "Reise zum Horizont". Ihr Beitrag in der Sendung ist ab der 40sten Minute zu sehen.
>>Südwild beim Bayerischen Fernsehen<<
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wichtiges zum Thema „2 Jahres Check“
In den letzten Jahren ist es immer wieder vorgekommen, dass Swing Schirme zu nicht von uns autorisierten Checkbetrieben zum Check gegeben wurden. Nachweislich sind diese dann nicht korrekt gecheckt und auch unberechtigterweise als fluguntauglich erklärt worden.
Wir möchten aus gegebenem Anlass noch mal unsere Kunden und Händler darauf hinweisen, dass die Firma Swing und vor allem auch unsere Zulieferfirmen ihre Garantieleistungen nur dann einräumen können, wenn die vorgeschriebenen 2 Jahres-Checks bei uns oder bei einem von uns autorisierten Checkbetrieb durchgeführt werden. Der Preis für einen 2 Jahrescheck beträgt bei uns 165,-€ inklusive MwSt., Rücksendung innerhalb Deutschland und kleinen Reparaturen.
Piloten die ihre Schirme für den 2 Jahres-Check an einen Händler übergeben, sollten sehr darauf achten, dass dieser Händler, falls er die Dienstleistung an Dritte veräußert, ihn nur an einen Swing autorisierten Checkbetrieb weiterleitet.
Hier zur Liste der Swing autorisierten Checkbetriebe: www.swing.de/index.php?main=service⊂=servicepaket_garantie
Warum nur bei einem autorisierten Checkbetrieb?
Sollte sich beim ersten 2 Jahres-Check bereits andeuten, dass die Schirmwerte alters- und zustandsbezogen von der normalen Abnutzung abweichen, können wir sofort handeln. Bei der Feststellung eines Materialmangels, wird der Fall unverzüglich an den entsprechenden Materiallieferanten weitergeleitet und geltend gemacht. Beim 2. Check (also nach vier Jahren) kann Swing bei den meisten Materiallieferanten keine Garantieleitungen mehr einfordern, umso wichtiger ist es die ersten beiden Checks bei uns oder einem von uns autorisierten Checkbetrieb durchführen zu lassen.
Wir hoffen auf Euer Verständnis.
Mehr zum Thema „2 Jahres Check“
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rucksack Explorer XL
Ab jetzt gibt es auch die XL Version vom Explorer Rucksack. Bei einer Volumenkapazität von ca 200 Litern (normale Explorer = ca 130 Liter) passt auch das sperrigste Gurtzeug (z.B. Wettkampfgurtzeug) rein.
In Zukunft werden alle Schirme in den Grössen 28 und 30 mit diesem Rucksack ausgeliefert.
Sollte das nicht erwünscht sein, bitte bei der Bestellung ausdrücklich erwähnen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swing Typenschild ersetzt DHV Plakette
Luftsportgeräte müssen heute luftrechtlich in einer kurzen, übersichtlichen Form mittels eines Typenschildes am Gerät gekennzeichnet sein.(Quelle: LBA Musterprüfstelle European Para Academy). Mehr dazu hier: http://www.dhv.de/.../ang_auf_geraet.pdf"
Swing wird zukünftig bei allen neuen Modellen ab dem Arcus 6 ein solches Typenschild mit den entsprechenden identifizierenden, beschreibenden und klassifizierenden Daten auf dem Mittelprofil aufdrucken, auf dem auch die Stückprüfung bei Erstauslieferung mit Datum und Unterschrift durch SWING bestätigt wird.
Arcus 6, die nach erfolgreichem Abschluss der Tests bzw.. Musterprüfung durch die LBA-Prüfstelle, jedoch vor Erteilung der Musterprüfnummer produziert wurden, konnten leider noch nicht mit dem finalen Typenschild bedruckt werden. Diese Schirme wurden, wie bei anderen Luftsportgeräten auch üblich, mit einer unterzeichneten Stückprüfbescheinigung in Papierform ausgeliefert.
Swing kann, bei Interesse, ab Ende März ein selbstklebendes Typenschild für das Mittelprofil nachschicken. Dafür muss der Pilot sich nur unter service@swing.de melden und die Seriennummer angeben.
Alle SWING Modelle mit Musterprüfdatum vor 2009 werden nach wie vor mit DHV Plakette ausgeliefert.
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paweł Faron gewinnt die XC Open in Australien
Bei dem ersten Wettbewerb der XC Open Serie 2009, der in Manilla/Australien vom 14.-21.02.2009 ausgetragen wurde, schaffte es unser Swing Team Pilot - Paweł Faron aus Polen auf den ersten Platz. Am Start waren 106 internationale Piloten, die um die weitesten Streckenflüge gekämpft haben. Herzlichen Glückwunsch Paweł!
Mehr Infos>> Bilder
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guter Beitrag über die WM in Mexiko
Einen ausführlichen Bericht über die WM in Mexiko hat das ZDF am Sonntag, den 15. Feb. in der Sportreportage ausgestrahlt. In stimmungsvollen und schönen Bildern schildert der Beitrag die Faszination des Gleitschirmsports und in leicht verständlichen Erklärungen den Ablauf des Wettkampfs. Er nimmt den tragischen Unfall von Stefan Schmoker und Ewa's Abbruch der Weltmeisterschaft aber auch zum Anlass für einen behutsam-kritischen Blick auf die extremen Bedingungen während der WM in Valle de Bravo und die Gefahren des Hochleitungs-Sports. Ein gelungener und ehrlicher Beitrag über den Kampf zwischen Ehrgeiz und dem Erkennen der eigenen Grenzen und letztendlich eine mutmachende Moment-Aufnahme von Ewa's Erfahrungen und ihrer Entscheidung während der WM 2009.
Der Download kann je nach Verbindung eine weile Dauern ..also ein bisschen Geduld ... http://www.ewawisnierska.com/map/media_fernsehen.php
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abverkauf von Swing Team Softshelljacken 2008
Für nur 65€ pro Stück, kannst Du eine coole Swing Teamjacke 2008, die in bestimmten Farben und Größen für sie und ihn auf Lager sind, ergattern.
Die Softshelljacke ist hochwertig, gut verarbeitet und wirklich sehr angenehm zu tragen. Der Ideale Temperatureinsatzbereich liegt zwischen 0 bis 20 Grad. Der ursprüngliche Preis war 119€
Wer zuerst kommt malt zuerst...es sind wirklich nicht mehr viele vorhanden.
Also gleich mal im Online-Shop reinschauen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 Jahres-Check in Österreich
Laut der Leitung Technik HG/PG des ÖAeC, Willibald Stocker sollten österreichische Piloten darauf achten, dass der Checkbetrieb eine behördliche Zulassung durch den ÖAeC besitzt.
Die Firma SWING besitzt keine solche Zulassung. Eine Beantragung dieser Zulassung wird im Hinblick auf die in 2009 angestrebte Deregulierung der behördlichen Auflagen gemäß ZLLV 2005 nicht angestrebt.
Schirme, die uns für den 2-Jahres Check aus Österreich zugesandt werden, werden von SWING natürlich fachgerecht auf Lufttüchtigkeit überprüft.
Wir empfehlen, dass von SWING ausgestellte Prüfprotokoll anschließend zusammen mit dem ÖAeC Antrag auf Prüfung gem.§§ 37,40,42 ZLLV 2005 (Download unter http://www.technik-hgpg.at/ s. Antragsformulare / Antrag auf Prüfung) an den Östereicherischem Aeroclub einzuschicken (Achtung: Gebühren erfragen!).
Wer seinen Schirm während dieser Zeit lieber zu einem Betrieb mit technischer Zulassung schicken möchte, findet diese unter http://www.technik-hgpg.at/ siehe Technische Zulassung / zugelassene Betriebe.
Momentan (02.02.2009) ist die Flugschule Ternberg der einzige von SWING authorisierte Checkbetrieb mit technischer Zulassung durch den ÖAeC.
Für gewerblich genutze Gleitschirme gilt laut ÖAeCs Webseite:
" Ab sofort dürfen Nachprüfungsbescheinigungen von Gewerbe und mehrsitzigen Gleitschirmen und Motorschimen nur von denen im OHB angeführten Prüfern ausgestellt werden. Auch die Ausstellung eines S-LTZ ist daran gebunden.
Prüfer sind in dieser Homepage unter "Technische Zulassung" und dann rechts oben "Bauprüfer", ersichtlich."
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ewa auf Platz eins in der FAI-Weltrangliste
Unter den Damen konnte sich die Swing-Factory Pilotin Ewa Wisnierska nach ihrem achten PWC-Sieg in Brasilien auf den Platz 1 in der FAI (Fédération Aéronautique Internationale) Rangliste platzieren.
Wir freuen uns sehr darüber und drücken Ihr fest die Daumen für die bevorstehende WM in Mexiko die sie mit Ihrem Stratus WRC antreten wird.
Viel Erfolg Ewa!!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kinofilm "Reise Zum Horizont" mit Ewa
Ab dem 8. Februar ist der Kinofilm "Reise zum Horizont" von Thomas Latzel nun endlich auch in München zu sehen. Der Kino-Rio-Filmpalast in der Rosenheimer Str. freut sich auf Euren Besuch. Mehr zum Film findet Ihr hier unter www.reisezumhorizont.de
Es lohnt sich...Wir wünschen Euch viel Spaß!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Arcus 6 ist fertig!
Freu Dich auf den brandneuen Arcus 6, mit dem die erfolgreichste Modellserie
der Gleitschirmszene fortgesetzt wird.
Und das Beste:
Wenn Du Deinen Arcus 6
bis zum 31.März 2009
bestellst, überweist Dir SWING
200 Euro direkt auf Dein Konto!
Wie das funktioniert erfährst Du...
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Konstrukteur Torsten Siegel wechselt zu Swing
Swing hat einen überraschenden Transfercoup gelandet und Konstrukteur Torsten Siegel vom Gleitschirm-Mitbewerber UP verpflichtet. Ab der kommenden Saison wird Torsten zusammen mit Chef-Konstrukteur Michael Hartmann die Gleitschirmentwicklung bei Swing mitgestalten. Torsten ist eine hochkarätige Verstärkung für unser Team und wird in vielen Bereichen bei Swing agieren. Wir sind überzeugt, dass sein umfangreiches Know-how im Gleitschirmsport eine bedeutende Bereicherung für Swing sein wird. .
Torsten Siegel gilt als ein erfahrener und erfolgreicher Konstrukteur, Test- und Wettkampfpilot. Nach seinem Maschinenbaustudium entwickelte und testete er zwölf Jahre lang für UP International erfolgreich Gleitschirme. Kontakte zum 39jährigen bestanden seit Oktober 2008 und seien dann intensiviert worden. Torstens Motivation für einen Wechsel lag vor allem in der neuen Herausforderung bei einem großen und erfahrenem Team mitzuwirken.
Um die Marktführung zu behalten sind wir uns sehr bewusst, dass man sich auf den vergangenen und erfolgreichen Jahren nicht ausruhen darf, deswegen hat Swing verstärkt Anstrengungen unternommen, sich in allen Bereichen des Gleitschirmsports perfekt aufzustellen.
Mit der Verpflichtung von Torsten unterstreichen wir erneut diese Ambition. Torsten ist aus diesem Grund eine ideale Ergänzung für unser Entwicklungsteam um Chef-Konstrukteur Michael Hartmann und den Testpiloten Christian Amon und Benny Hörburger . Auch in der Wettkampfszene wird Torsten seine Stärken voll ausspielen und mit vollem Engagement das Swing-Wettkampfteam betreuen. Die Nummer eins der Deutschen Kaderrangliste fliegt seit Jahren in der Weltspitze vorne mit und wird sein gesamtes Know-how als Konstrukteur und Testpilot in das Team sowie in zukünftigen Produkte einbringen.
Momentan erfüllt er bei UP International seine vertraglichen Verpflichtungen und beginnt seine Arbeit bei Swing am 15 Februar 2009.
Torsten ..willkommen im Team!!!... wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!“
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thermikmesse 2008 am Samstag den 13.12.08
Die Thermikmesse in Sindelfingen, die auch in 2007 mit insgesamt 2570 Besuchern einen erneuten Besucherrekord aufgestellt hat, wird sicherlich auch dieses Jahr wieder ein grosser Erfolg. Nutzt die Gelegenheit, um mit unserer neuen Skywear Kollektion auf "Tuchfühlung" zu gehen. Was neue Gleitschirme angeht, ...da lasst Euch einfach mal überraschen... natürlich haben wir, was das betrifft, auch tolle Neuigkeiten! Schaut einfach bei uns vorbei! Wir freuen uns auf Deinen Besuch! Die Öffnungszeiten der Thermikmesse sind von 10.00 bis 18:00 Uhr. Als Dankeschön für Euren Besuch gibt es auch dieses Jahr wieder den begehrten Swing-Wandplaner zum Mitnehmen.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Savages zum testen am Mölltaler Gletscher,
Am Wochenende vom 19.12. bis 21.12.08 sind unsere thermik.net Jungs, Daniel Kofler und Andy Schreilechner aus dem Swing Action Team, am Mölltaler Gletscher (www.gletscher.co.at) zum Speedriden.
Wenn Ihr Lust habt Euch mit ihnen zu treffen, Erfahrungen auszutauschen, oder mit Ihnen zu riden, dann kommt einfach vorbei.
Dort gibt es natürlich auch unseren Savage in 3 Größen zum testen. .
Weitere Infos, Wetter, wie, wann und wo findet Ihr unter www.thermik.net.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neue Swing Sky-Wear Kollektion
Pünktlich zur Vorweihnachtszeit freuen wir uns, Euch unsere neue Skywear Kollektion präsentieren zu können.
Unser Ziel war es Kleidung anzubieten, die viel mehr kann als nur warm zu halten. Mit Völkl (www.voelkl.com) haben wir den idealen Partner gefunden, um Euch auch in diesem Bereich beste Qualität anbieten zu können.
Völkl ist einer der größten und bekanntesten Ski-Hersteller der Welt und besitzt enorme Erfahrung in Sachen Outdoor -, bzw. Performance-Bekleidung in Spitzenqualität. Wir haben die für unsere Szene am besten passenden Kleidungsstücke aus der Völkl Kollektion übernommen, um diese nun unter unserem eigenen Label vermarkten zu können.
Sportlichkeit, Funktionalität & ansprechendes Design standen ganz im Vordergrund während der Konzeption der Kleidungsstücke. Unsere Sky Wear ist aus technisch hochwertigsten Materialien gefertigt und ist bezüglich Verarbeitung und Funktionalität mit das Beste, was auf dem Markt erhältlich ist. Ganz gleich bei welcher Aktivität, Form und Schnitt bieten den nötigen Freiraum.
Besuche unseren neuen Swing-Online-Shop und finde das pefekte Weihnachtsgeschenk für Fliegerfreunde und Verwandte. Auch für Dich wirst Du sicherlich etwas passendes finden...
Swing Sky-Wear...
... hält warm, weil es cool ist!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neuer Swing Online Shop ist fertig...!!!
Wir haben unseren Swing-Online-Shop in Deutsch überarbeitet und ihn noch benutzerfreundlicher gestaltet. Einige Produkte im Bereich Bekleidung (siehe Skywear Kollektion) sind hinzugekommen. Schau gleich mal rein. Du wirst sicherlich etwas passendes für Dich oder Deine Fliegerfreunde finden. Die Retter Protect, sowie die Gurtzeuge Connect sind allerdings nur über unsere Vertriebspartner zu erwerben. Viel Spaß beim Einkaufsbummel!
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interview von Walter Jansen mit Ewa im Programm "Wortwechsel"
Am 30.11.08 (Sonntag) um 23:30 wird im SWR ein 30 Min langes Interview zwischen Walter Janson und Ewa ausgestrahlt. Die Aufnahmen wurden diesmal, nicht wie üblich im SWR Studio, sondern in der Werkstatt von der Firma Swing gemacht. Ewa hat die verschiedensten Aspekte des Sportes angesprochen die sicherlich auch Nichtflieger aufs Gleitschirmfliegen neugierig machen werden ....
Unsere Empfehlung: einfach einschalten und anschauen!
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Großartige Publikumsresonanz auf den Kinofilm "Reise zum Horizont"
Bei den 30. Biberacher Filmfestspielen und zuvor bei der Premiere im Arri-Kino in München hat das Publikum den Dokumentarfilm "Reise zum Horizont" begeistert gefeiert. Er erzählt die bewegte und bewegende Geschichte der amtierenden Europameisterin und mehrfachen Weltcup-Siegerin Ewa Wisnierska und ihrer bei den Dreharbeiten 69 jährigen Flugschülerin Dörte Schwarz. Der Filmemacher und Gleitschirmpilot Thomas Latzel hat die beiden Frauen eineinhalb Jahre begleitet, in einer für Ewa und Dörte sehr entscheidenden Zeit. In unterhaltsamen, spannenden und kurzweiligen 105 Minuten gelingt dem Film ein sehr ehrlicher und intensiver Blick auf zwei aussergewöhnliche Persönlichkeiten und hinter die Kulissen des Wettkampf-Sports. "Reise zum Horizont" zeichnet in atemberaubenden Bildern gleichermaßen wie in leisen und sehr intimen Momenten mit den Protagonistinnen ein bisher einmaliges, sehr persönliches Bild des Gleitschirmfliegens.
Ein wunderbarer Film über Grenzen und deren Überwindung, über eine faszinierende Leidenschaft und über die Frage, was im Leben wirklich wichtig ist. Empfehlenswert nicht nur für Gleitschirm-Pilot(inn)en! Swing konnte einen wichtigen Beitrag zur Realisierung des unkonventionellen Filmprojekts leisten. Offizieller Kinostart ist der 13. November
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Redbull Skydiveteam probiert Speedriding
Perfektes Speedride Opening mit dem Redbull Skydiveteam am Mölltaler Gletscher! Ende September, strahlend blauer Himmel, leichter Nordwind und ein super Schnee für diese Jahreszeit: eine optimale Grundlage für ein gelungenes Wochenende mit den FlyingBulls am Mölltaler Gletscher. Mit den Vorkenntnissen der "Creme de la Creme" des Fallschirmsports, war das SpeedrideCoaching auf den Swing Savage nur ein Klacks :) der Rest war purer Fun.
Kofler Daniel - Speed Rider coach
Steiner Paul - Skydive Team
Waltenspiel Marco - Skydive Team
Lettner Georg - Skydive Team
Zotter Otmar - Bull Pilot
Lettner Sepp – Newcomer
Szilagyi Martin - Cam
zum Video>>
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DHV-XC ist abgeschlossen
Obwohl das Wetter in der Flugsaison 2008 nicht berauschend war, konnten viele Riesenstrecken und sogar Rekorde geflogen werden. Der DHV-XC ist zu Ende und die Swing Piloten/-innen haben auch in diesem Jahr tolle Ergebnisse zu feiern. Erwin Auer gewann den Deutschland Pokal (gleichzeitig hervorragender 4 Platz in der offenen Klasse) dicht gefolgt von Thomas Stidl. Monika Mack und Angela Dachs belegten Plätze 1 und 3 in der Damenwertung und Manuel Nübel steht auf dem 2. Platz der Junioren Wertung und gleichzeitig auf dem 9. Platz der offenen Klasse. Somit feiert der Stratus mehrere Erfolge auf einmal. In der Sportklasse schafft es Eberhard Linckh mit seinem Astral 5 unter die Top 10. Wir gratulieren allen Streckenjägern/-innen und wünschen einen entspannten Saisonausklang.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ewa Wisnierska gewinnt Damenwertung beim PWC in Brasilien
Ewa Wisnierska, die amtierende Europameisterin, zeigte sich auch in Brasilien mit Ihrem Stratus WRC erneut sehr kämpferisch. Sie gewinnt drei von sieben Durchgängen in der Damenwertung und setzte sich mit 3900 Punkten auch gegen die meisten ihrer männlichen Kollegen durch (Platz 31). In der Worldcup-Gesamtwertung 2008 fehlten ihr, mit 11675 Punkten bei den Damen, nur 127 Punkte auf die führende Anja Kroll.
Herzlichen Glückwunsch Ewa ! ... das wird sicherlich eine spannende Weltmeisterschaft in Mexiko.
Dein Swing Team
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swing trauert um Thomas Beyhl
Mit großer Trauer haben wir vom tödlichen Unglück unseres Freundes und Partners, Thomas Beyhl erfahren. Unsere Gedanken und Gebete sind mit seinen Angehörigen und Freunden in dieser schweren Zeit.
Thomas ist in den vielen Jahren eine herausragende Persönlichkeit im Gleitschirmsport gewesen die wir alle schmerzlich vermissen werden.
Das Swing Team
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsche Meisterschaft in Piedrahita
Vom 07. bis 13. Septemberwurde die Deutsche Meisterschaft in Piedrahita/Spanien ausgetragen. Ein tragischer Unfall am ersten Tag, sowie Wetterpech an Folgetagen erlaubten nur einen Einzigen gültigen Durchgang, womit keine offizielle Wertung für neue Titelträger erflogen werden konnte. Damit bleibt Ewa Wisnierska nach wie vor Deutsche Meisterin. Manuel Nübel bewies wieder seine starke Leistung und belegte den 3. Platz in der Overall Wertung, womit er sich die Qualifikation für den PWC erflogen hat. Auch unsere Stratus 7 Pilotin Angela Dachs gelang ein Durchbruch und mit dem inoffiziellen ersten Platz der Damenwertung der Deutschen Meisterschaft steht sie als Ligasiegerin 2008.
Firma Swing trauert um den verstorbenen Piloten Peter Gröger und spricht herzliches Beileid für seine Familienangehörige und Freunde aus .
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
300,3km Deutscher Rekord
Ewa Wisnierska´s neuer Deutscher Rekord über 300,3 km auf einem Stratus 7 wurde jetzt anerkannt. Es handelt sich dabei nicht nur um den Damenrekord, sondern um den Deutschen Rekord allgemein. Einen ausführlichen Bericht über den Flug findet Ihr in dem letzten Heft vom DHVinfo (Nr 150) mit dem Astral 5 auf der Titelseite.
Mehr Infos hier
-->
|
|
top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|